Poslanie bez slov (Послание без слов): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
:"То, что нельзя выразить словами, можно передать тишиной, потому что тишина не входит в ум, а идет прямо в сердце. Слова имеют отношение к голове, слова возвращаются. А тишина - это поток жизни, который течет через молчание, и этот поток входит в сердце, не встречая на своем пути препятствий. Слова, в лучшем случае, могут убедить вас быть безмолвными. Слова могут только это, они могут помочь вам быть безмолвными. И на этом их работа завершена. Но божественное нельзя обрести посредством слов..." | | :"То, что нельзя выразить словами, можно передать тишиной, потому что тишина не входит в ум, а идет прямо в сердце. Слова имеют отношение к голове, слова возвращаются. А тишина - это поток жизни, который течет через молчание, и этот поток входит в сердце, не встречая на своем пути препятствий. Слова, в лучшем случае, могут убедить вас быть безмолвными. Слова могут только это, они могут помочь вам быть безмолвными. И на этом их работа завершена. Но божественное нельзя обрести посредством слов..." | | ||
translated = English : ''[[The Message Beyond Words]]'' | translated = English : ''[[The Message Beyond Words]]'' | ||
::translated by [[Sw Aleksey|Свами | ::translated by [[Sw Aleksey|Sw Aleksey (Свами Алексей)]], [[Sw Farhad|Farhad (Фархад)]] | | ||
notes = | | notes = | | ||
period =Oct 5, 1973 to Oct 13, 1973 | year=1973 | | period =Oct 5, 1973 to Oct 13, 1973 | year=1973 | | ||
Revision as of 10:03, 10 July 2017
- Беседы по Катопанишаде.
- "То, что нельзя выразить словами, можно передать тишиной, потому что тишина не входит в ум, а идет прямо в сердце. Слова имеют отношение к голове, слова возвращаются. А тишина - это поток жизни, который течет через молчание, и этот поток входит в сердце, не встречая на своем пути препятствий. Слова, в лучшем случае, могут убедить вас быть безмолвными. Слова могут только это, они могут помочь вам быть безмолвными. И на этом их работа завершена. Но божественное нельзя обрести посредством слов..."
- translated from
- English : The Message Beyond Words
- translated by Sw Aleksey (Свами Алексей), Farhad (Фархад)
- notes
- time period of Osho's original talks/writings
- Oct 5, 1973 to Oct 13, 1973 : timeline
- number of discourses/chapters
- 17
editions
|
|
Послание без словПослание без слов (cover)
|
