Adhyatma Upanishad ~ 01

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search

अध्यात्म उपनिषद ~ 01

event type discourse
date & time 13 Oct 1972, 19:00
location Mount Abu, meditation camp
language Hindi & English
audio Available, duration 1h 56min. Quality: good.
Sanskrit chanted sutra, followed by a Hindi and English translation of the sutra.
online audio
video Not available
online video
see also
online text find a PDF of this event
shorttitle FINGER01 & THOU35
notes
See Talk:Osho Timeline 1972#That Art Thou. English part of this event published as That Art Thou #35
CD-ROM about That Art Thou: "Originally titled "Sarvasar Upanishad" (first 17 discourses at Matheran), "Kaivalya Upanishad" (second 17 discourses at Mt. Abu) and "Adhyatma Upanishad" (last 17 discourses at Mt. Abu). Discourses were in Hindi and English, the tapes produced as "That Art Thou" are the English parts."
synopsis
Reader of the sutra: Ma Yoga Taru, also chanting.
Hindi part:
(Translated as in Finger Pointing to the Moon on CD-ROM)
The sutra
Invocation
Om, may the sun god give us his benediction.
May Varuna, the god of water, give us his benediction.
May Aryama, Indra, Brahaspati and Vishnu give us their benediction.
My salutations to Brahma, the absolute reality.
O Vayu, the god of air, salutations especially to you, because you are the Brahma manifest.
I shall call only you the manifest Brahma.
I shall also call you the truth, call you rit -- the law.
May they protect me. May they protect the speaker.
Protect me. Protect the speaker.
Om, peace, peace, peace.
English part:
(source:CD-ROM)
The sutra
This is the invocation of shantipath:
Aum, let the sun be beneficent to us.
Let Varuna be beneficent to us.
Let Arya be beneficent to us.
Let Indra and Brahaspati be beneficent to us.
Let Vishnu be beneficent to us.
Salutation to that supreme, the Brahman.
O air, salutations unto you,
For you are the immediate Brahman, the supreme.
I shall call thee alone, the immediate Brahman.
I shall also call thee ritam and satyam, the law and the reality.
Let them protect me, let them protect that acharya, the teacher.
Aum shanti, shanti, shanti.


Previous event Next event
Next in series