Bezmolvie uma (Безмолвие ума): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
translated = English : | translated = English : | ||
::translated by А.В. Костриков | | ::translated by А.В. Костриков | | ||
notes = Оригинальное название, указанное в самой книги, помимо русского названия, - | notes = Оригинальное название, указанное в самой книги, помимо русского названия, - ''The Unwavering Mind: Understanding How Thoughts Prevent Us from Seeing and Experiencing Reality''. В самом названии была допущена ошибка, в книге указано ''The Unwawering Mind''. | ||
:В этой книге использованы отрывки из различных дискурсов Ошо. Одним из которых является ch.8 The Unwavering Mind of ''[[Vedanta: Seven Steps to Samadhi]]'' с небольшим сокращением. | :В этой книге использованы отрывки из различных дискурсов Ошо. Одним из которых является ch.8 "The Unwavering Mind" of ''[[Vedanta: Seven Steps to Samadhi]]'' с небольшим сокращением. | ||
:Later published as [[Otkroj real'nost' vne uma: dover'sja intuicii (Открой реальность вне ума: доверься интуиции)|Открой реальность вне ума: доверься интуиции]] | | |||
:The book claims to be a translation of ''The Unwavering Mind: Understanding How Thoughts Prevent Us from Seeing and Experiencing Reality'', which does not exist. It actually is a compilation of various excerpts, one of them from Ch 8 of ''[[Vedanta: Seven Steps to Samadhi]]'' titled "The Unwavering Mind". | |||
| | |||
:Later published as [[Otkroj real'nost' vne uma: dover'sja intuicii (Открой реальность вне ума: доверься интуиции) | Открой реальность вне ума: доверься интуиции]] | | |||
period = | year= | | period = | year= | | ||
nofd = | | nofd = | |
Revision as of 21:55, 27 January 2017
- Реальность никогда не познается с помощью ума, потому что ум - это нечто уже известное, прошлое, мертвое. Прошлое должно закончиться, чтобы проявилось настоящее. Известное должно закончиться, чтобы проявилось неизвестное. Ум должен остановиться, чтобы проявился Бог. Вам придется отбросить все, что вы имеете. Если вы можете это отбросить, если вы не привязаны, появляется возможность для величайшей революции, величайшей перемены.
- translated from
- English :
- translated by А.В. Костриков
- notes
- Оригинальное название, указанное в самой книги, помимо русского названия, - The Unwavering Mind: Understanding How Thoughts Prevent Us from Seeing and Experiencing Reality. В самом названии была допущена ошибка, в книге указано The Unwawering Mind.
- В этой книге использованы отрывки из различных дискурсов Ошо. Одним из которых является ch.8 "The Unwavering Mind" of Vedanta: Seven Steps to Samadhi с небольшим сокращением.
- The book claims to be a translation of The Unwavering Mind: Understanding How Thoughts Prevent Us from Seeing and Experiencing Reality, which does not exist. It actually is a compilation of various excerpts, one of them from Ch 8 of Vedanta: Seven Steps to Samadhi titled "The Unwavering Mind".
- time period of Osho's original talks/writings
- (unknown)
- number of discourses/chapters
editions
Безмолвие ума
|