Dhammapada, Tom 6: put' k vysshej istine (Дхаммапада, Том 6: путь к высшей истине): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 5: | Line 5: | ||
:"Счастье представляет угрозу, а несчастье безопасно; безопасно для эго. Эго может существовать лишь в страдании и через страдание. Эго - это остров, окруженный адом; счастье угрожает эго, самому существованию эго. Счастье поднимается как солнце, и эго исчезает, испаряется, как капли росы на листе." | | :"Счастье представляет угрозу, а несчастье безопасно; безопасно для эго. Эго может существовать лишь в страдании и через страдание. Эго - это остров, окруженный адом; счастье угрожает эго, самому существованию эго. Счастье поднимается как солнце, и эго исчезает, испаряется, как капли росы на листе." | | ||
translated = English : ''[[The Dhammapada, Series 6]]'' | translated = English : ''[[The Dhammapada, Series 6]]'' | ||
::translated by [[Ma Prem Puja]] | | ::translated by [[Ma Prem Puja|Ма Прем Пуджа]] | | ||
notes = | | notes = | | ||
period =Oct 21, 1979 to Oct 30, 1979 | year=1979 | | period =Oct 21, 1979 to Oct 30, 1979 | year=1979 | | ||
Line 13: | Line 13: | ||
::This edition has an invalid ISBN number (5-7135-0046-37). See [[Suspect ISBN numbers]] for more details. | ::This edition has an invalid ISBN number (5-7135-0046-37). See [[Suspect ISBN numbers]] for more details. | ||
::© The Dhammapada; © Osho International Foundation 1991; © Московский медитационный центр Ошо "Нирвана", перевод 1998 г. | ::© The Dhammapada; © Osho International Foundation 1991; © Московский медитационный центр Ошо "Нирвана", перевод 1998 г. | ||
::This edition was published by | ::This edition was published by ИПА «Три Л» "on behalf of" Московского медитационного центра [[Нирвана]]. | ||
::Size: [[Russian book size conversion|60x88/16]] | ::Size: [[Russian book size conversion|60x88/16]] | ||
::Editing: [[Sw Veet Prayas]], [[Ma Prem Puja]] | ::Editing: [[Sw Veet Prayas|Свами Вит Праяс]], [[Ma Prem Puja|Ма Прем Пуджа]] | ||
::Print: Московская типография "Наука", г. Москва }} | ::Print: Московская типография "Наука", г. Москва }} | ||
| | | |
Revision as of 03:38, 14 June 2017
- Ошо, просветленный индийский мистик, в беседах со своими учениками переводит на язык современности послание Дхаммапады, сборника сутр Гаутамы Будды. Эта книга является шестым томом одноименной серии бесед.
- "...Сутра означает существенное утверждение, без рассуждения, без объяснения, без украшений — лишь простая обнаженная суть. Они должны были быть сжатыми, как телеграмма, чтобы люди могли помнить их веками... Это было необходимым в те дни, когда книгопечатание еще не возникло. ...Вот что я делаю здесь: расшифровываю для вас эти сутры."
- "Счастье представляет угрозу, а несчастье безопасно; безопасно для эго. Эго может существовать лишь в страдании и через страдание. Эго - это остров, окруженный адом; счастье угрожает эго, самому существованию эго. Счастье поднимается как солнце, и эго исчезает, испаряется, как капли росы на листе."
- translated from
- English : The Dhammapada, Series 6
- translated by Ма Прем Пуджа
- notes
- time period of Osho's original talks/writings
- Oct 21, 1979 to Oct 30, 1979 : timeline
- number of discourses/chapters
- 10 (see table of contents)
editions
Дхаммапада, Том 6: путь к высшей истине
|
table of contents
- Глава 1. Безопасность опасности … 7
- Глава 2. Многие призваны … 39
- Глава 3. Раб в собственном доме … 65
- Глава 4. И это пройдет … 93
- Глава 5. Живи в радости … 119
- Глава 6. Обратно пути нет … 151
- Глава 7. Забывание - единственный грех … 179
- Глава 8. Все возможно … 213
- Глава 9. Ум - мошенник … 239
- Глава 10. Счастье: смерть эго … 273