Mudrost' Atishi (Мудрость Атиши): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{book|
{{book|
description = В этой книге представлена серия бесед по «Семи Искусствам Тренировки Ума Атиши».
description = В этой книге представлена серия бесед по «Семи Искусствам Тренировки Ума Атиши».
:«Эти «Семь искусств тренировки ума», фундаментальное учение, которое он дал Тибету дар Индии Тибету. Индия принесла миру великие дары. Атиша один из этих великих даров. Подобно тому, как Индия дала Китаю Бодхидхарму, она дала Тибету Атишу. Тибет в неоплатном долгу перед этим человеком».
:«Эти «Семь искусств тренировки ума», фундаментальное учение, которое он дал Тибету - дар Индии Тибету. Индия принесла миру великие дары. Атиша - один из этих великих даров. Подобно тому, как Индия дала Китаю Бодхидхарму, она дала Тибету Атишу. Тибет в неоплатном долгу перед этим человеком».
:«Атиша один из редких мастеров, редких в том смысле, что он учился у трех просветленных мастеров. Такого никогда не случалось ни до ни после. Быть учеником трех просветленных мастеров это что-то невероятное, потому что достаточно одного просветленного мастера. Но история о том, что он обучался у трех просветленных мастеров, имеет также и метафорическое значение. А это правда, это исторический факт».
:«Атиша - один из редких мастеров, редких в том смысле, что он учился у трех просветленных мастеров. Такого никогда не случалось ни до ни после. Быть учеником трех просветленных мастеров - это что-то невероятное, потому что достаточно одного просветленного мастера. Но история о том, что он обучался у трех просветленных мастеров, имеет также и метафорическое значение. А это правда, это исторический факт».
:Беседы были проведены с 11 по 26 февраля 1979 года в ашраме Ошо, Пуна, Индия. |
:Беседы были проведены с 11 по 26 февраля 1979 года в ашраме Ошо, Пуна, Индия. |
translated = English : ''[[The Book of Wisdom, Vol 1]]'' (ch.1-14, 16)
translated = English : ''[[The Book of Wisdom, Vol 1]]'' (ch.1-14, 16)
::translated by [[Sw Aratind]], О. Колесник, [[Ma Prem Puja]], [[Ma Dhyan Shamina]] |
::translated by [[Sw Aratind|Sw Aratind (Свами Аратинд)]], О. Колесник, [[Ma Prem Puja|Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа)]], [[Ma Dhyan Shameena|Ma Dhyan Shameena (Ма Дхиян Шамина)]] |
notes =This is the companion volume of ''[[Kniga Mudrosti (Книга Мудрости)]]''. |
notes =This is the companion volume of ''[[Kniga mudrosti (Книга мудрости)|Книга мудрости]]''. |
period =Feb 11, 1979 to Feb 26, 1979 | year=1979 |
period =Feb 11, 1979 to Feb 26, 1979 | year=1979 |
nofd =15 |
nofd =15 |
editions =
editions =
{{TLBookedition|ru_kmma01.jpg|Беседы по Семи Искусствам Тренировки Ума Атиши|1996|Kniga (ЧПО "Книга")|1| |336|H|
{{TLBookedition|ru_kmma01.jpg|Беседы по Семи Искусствам Тренировки Ума Атиши|1996|ЧПО "Книга"| | |336|H|
::© THE BOOK OF WISDOM; © OSHO INTERNATIONAL FOUNDATION, 1989; © МОСКОВСКИЙ МЕДИТАЦИОННЫЙ ОШО-ЦЕНТР «НИРВАНА», Перевод 1996.
::© The Book of Wisdom; © Osho International Foundation, 1989; © Московский медитационный Ошо-центр «Нирвана», Перевод 1996.
::This edition has an invalid ISBN number (5-7135-0046-12). See [[Suspect ISBN numbers]] for more details.
::This edition has an invalid ISBN number (5-7135-0046-12). See [[Suspect ISBN numbers]] for more details.
::The Colophon of this edition shows the name of the book as ''Книга мудрости''. It was published by [[Kniga (ЧПО "Книга")]] "on behalf of [[Nirvana (Нирвана)]]".
::The Colophon of this edition shows the name of the book as ''Книга мудрости''. It was published "on behalf of" «[[Нирвана]]».
::Editing: [[Sw Veet Prayas]], [[Ma Prem Puja]], [[Ma Dhyan Shamina]]
::Editing: [[Sw Veet Prayas|Sw Veet Prayas (Свами Вит Праяс)]], [[Ma Prem Puja|Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа)]], [[Ma Dhyan Shameena|Ma Dhyan Shameena (Ма Дхиян Шамина)]]
::Print: Московская типография №2 РАН, г.Москва
::Print: Московская типография №2 РАН, г. Москва
  }}
  }}
|
|

Latest revision as of 11:27, 9 July 2017


В этой книге представлена серия бесед по «Семи Искусствам Тренировки Ума Атиши».
«Эти «Семь искусств тренировки ума», фундаментальное учение, которое он дал Тибету - дар Индии Тибету. Индия принесла миру великие дары. Атиша - один из этих великих даров. Подобно тому, как Индия дала Китаю Бодхидхарму, она дала Тибету Атишу. Тибет в неоплатном долгу перед этим человеком».
«Атиша - один из редких мастеров, редких в том смысле, что он учился у трех просветленных мастеров. Такого никогда не случалось ни до ни после. Быть учеником трех просветленных мастеров - это что-то невероятное, потому что достаточно одного просветленного мастера. Но история о том, что он обучался у трех просветленных мастеров, имеет также и метафорическое значение. А это правда, это исторический факт».
Беседы были проведены с 11 по 26 февраля 1979 года в ашраме Ошо, Пуна, Индия.
translated from
English : The Book of Wisdom, Vol 1 (ch.1-14, 16)
translated by Sw Aratind (Свами Аратинд), О. Колесник, Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа), Ma Dhyan Shameena (Ма Дхиян Шамина)
notes
This is the companion volume of Книга мудрости.
time period of Osho's original talks/writings
Feb 11, 1979 to Feb 26, 1979 : timeline
number of discourses/chapters
15


editions

Мудрость Атиши

Беседы по Семи Искусствам Тренировки Ума Атиши

Year of publication : 1996
Publisher : ЧПО "Книга"
Edition no. :
ISBN
Number of pages : 336
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes :
© The Book of Wisdom; © Osho International Foundation, 1989; © Московский медитационный Ошо-центр «Нирвана», Перевод 1996.
This edition has an invalid ISBN number (5-7135-0046-12). See Suspect ISBN numbers for more details.
The Colophon of this edition shows the name of the book as Книга мудрости. It was published "on behalf of" «Нирвана».
Editing: Sw Veet Prayas (Свами Вит Праяс), Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа), Ma Dhyan Shameena (Ма Дхиян Шамина)
Print: Московская типография №2 РАН, г. Москва