Orphaned books

This page shows a list of various orpaned books which are ie unpublished "working titles" that were later published under a different name, foreign translations with no known English or Hindi original, very dubious titles that we have seen somewhere but have removed because of lack of references anywhere and any other grey mice.

orphan	comments
Beyond Mars and Venus	Possibly a working title. Never published under that name. The following editions refer to it as their source for translation: 2006: Za predelami Marsa i Venery (За пределами Марса и Венеры) 2011, 2015: Muzhchina i zhenshhina: mir v garmonii i celostnosti (Мужчина и женщина: мир в гармонии и целостности) 2015: Voorbij Mars en Venus
Just Learn to Be Yourself	Possibly a working title of a compilation. Never published under that name. Chapter 8 of Satyam Shivam Sundram has the same name. The following editions refer to it as their source for translation: 2006: Nauchis' byt' soboj (Научись быть собой) 2010, 2015: Stat' soboj (Стать собой)
Man and Woman: The Dance of Energies	Possibly a working title. Never published under that name. The following editions refer to it as their source for translation: 2008, 2016: Muzhchina i zhenshhina: Tanec jenergij (Мужчина и женщина: Танец энергий)
Osho's Life. An Anthology of Osho's Life From His Own Books	" Osho’s Life on www is based on Osho. An ‘Autobiography’ Compilation. Manuscript version. Landscape proportions. Spiral bound. On cover: “Manuscript Version. This manuscript version of Osho. An Autobiography. Compilation is a photocopy of the print-out of the final edit, completed in Osho Commune International, Pune, India, 8th March 1999. Research/compilation/editor: Ma Yoga Bhakti. Research/Hindi translator/editor: Sw. Yoga Pratap Bharti. The original request for this research in 1994, came from Ma Deva Anando Osho’s medium, as coordinator, at that time, for English Publications, and Osho International Commune International, Pune.” (Osho Cyber Cafe & Research Library. 04.08.2001) " (from: Sw Anand Neeten's Osho Source Book) The following editions refer to it as their source for translation: 2006: Mgnovenija vechnosti (Мгновения вечности) (translated only parts 5-10)
The Unwawering Mind or The Unwavering Mind	Possibly a working title. Never published under that name. The following editions refer to it as their source for translation: 2007: Bezmolvie uma. Kak mysli zaslonjajut real'nost' (Безмолвие ума. Как мысли заслоняют реальность) 2011, 2016: Otkroj real'nost' vne uma: dover'sja intuicii (Открой реальность вне ума: доверься интуиции)