Podlinnyj chelovek. Ot serdca k serdcu (Подлинный человек. От сердца к сердцу): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
:"Все Будды - это не что иное, как старые львы, которые заставляют вас увидеть свое подлинное лицо, чтобы вы поняли, что вы совсем не то, чем себе кажетесь, что вы нечто огромное, великое, вселенское, вечное.
:"Все Будды - это не что иное, как старые львы, которые заставляют вас увидеть свое подлинное лицо, чтобы вы поняли, что вы совсем не то, чем себе кажетесь, что вы нечто огромное, великое, вселенское, вечное.
:И не нужно ничего реализовывать, ничего достигать. Но непременно нужно вспомнить. Медитация - это просто вспоминание. Она ничего не дает вам и ничего не отнимает у вас. Медитация просто помогает вам осознать, что вы лев. И вы в тот же миг рычите, словно лев." |
:И не нужно ничего реализовывать, ничего достигать. Но непременно нужно вспомнить. Медитация - это просто вспоминание. Она ничего не дает вам и ничего не отнимает у вас. Медитация просто помогает вам осознать, что вы лев. И вы в тот же миг рычите, словно лев." |
translated = English : ''[[The Original Man]]'' (here as part I "Подлинный человек")
translated = English : ''[[The Original Man]]'' (here as part I);
:English : ''[[The Buddha: The Emptiness of the Heart]]'' (here as part II "От сердца к сердцу")
:English : ''[[The Buddha: The Emptiness of the Heart]]'' (here as part II)
::translated by А. Архипов |
::translated by Алексей Архипов (for publishers "Нирвана" and "ИПЛ") |
notes =First part is ''Подлинный человек''.
notes = |
:The second part is called ''Чистое сердце будды''. The Colophon of this book says it too. However, the cover, the title page and the contents are named it as ''От сердца к сердцу''. |
period =Aug 16, 1988 to Aug 25, 1988 (part I);
period =Aug 16, 1988 to Aug 25, 1988;
:Sep 8, 1988 to Sep 15, 1988 (part II) | year=1988 |
:Sep 8, 1988 to Sep 15, 1988 | year=1988 |
nofd =9 (part I), 8 (part II)   ([[#table of contents|see table of contents]]) |
nofd =9 (part I);
:8 (part II) |
editions =
editions =
{{TLBookedition|ru_pcosks01.jpg|Подлинный человек. От сердца к сердцу (cover)<br>Подлинный человек. Чистое сердце будды (inside) |2005|Nirvana (Нирвана)|1|5-94726-047-6|320|H|2000 copies.
{{TLBookedition|ru_pcosks01.jpg|Подлинный человек. От сердца к сердцу''' (cover, title page, TOC)''' <br>Подлинный человек. Чистое сердце будды''' (Colophon, title of part II)|2005|Нирвана (Москва, Россия)| |5-94726-047-6|318|H|2000 copies.
::© Osho Rajneesh, India 1988; © Солдатов А.В., русский перевод 2005; Издательство ® "Нирвана", 125422, Москва, Солдатову А.В. до востребования.
::© Osho Rajneesh, India 1988; © Солдатов А.В., русский перевод 2005. Издательство ® «Нирвана», 125422, Москва, Солдатову А.В. до востребования.
::Editing: [[Sw Veet Prayas]], [[Sw Antar Alok]]
::Editing: [[Sw Veet Prayas|Soldatov A.V. (Солдатов А.В.)]]
::Print: ОАО "Дом печати - Вятка", г. Киров
::Typesetting: [[Sw Antar Alok (Russian)|Sw Antar Alok (Свами Антар Алок)]]
::Print: ОАО «Дом печати - Вятка», г. Киров
:: <gallery widths=300px heights=200px >  
:: <gallery widths=300px heights=200px >  
Image:ru_pcosks10.jpg|Endpaper-back - books of Nirvana.
Image:ru_pcosks10.jpg|Endpaper-back - books of "Нирвана".
Image:ru_pcosks11.jpg|Back Cover.
Image:ru_pcosks11.jpg|Back Cover.
</gallery>
</gallery>
}}
}}
{{TLBookedition|ru_pcosks02.jpg| |2015|ИПЛ| |978-5-4260-0152-7|318|P|
::Editing: [[Sw Veet Prayas|Soldatov A.V. (Солдатов А.В.)]] }}
|
|
language = Russian|
language = Russian|
}}
}}
== table of contents  ==
{| class = "wikitable"
{{TOCTable | edition 2005 | discourses }}
{{TOCDivide | Part I. Подлинный человек | }}
{{TOCLine | 1 | Вы просто естьe | [[The Original Man ~ 01 | 16 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 2h 16min | video }}
{{TOCLine | 2 | Только вспоминание | [[The Original Man ~ 02 | 17 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 30min | video }}
{{TOCLine | 3 | Посмотрите в себя и найдите истину | [[The Original Man ~ 03 | 18 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 55min | video }}
{{TOCLine | 4 | Внутренняя невинность | [[The Original Man ~ 04 | 19 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 2h 11min | video }}
{{TOCLine | 5 | Небо реализации | [[The Original Man ~ 05 | 20 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 55min | video }}
{{TOCLine | 6 | Корни во вселенной | [[The Original Man ~ 06 | 21 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 2h 16min | video }}
{{TOCLine | 7 | Дзен - это любовь | [[The Original Man ~ 07 | 22 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 28min | video }}
{{TOCLine | 8 | От смерти к бессмертию | [[The Original Man ~ 08 | 23 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 28min | video }}
{{TOCLine | 9 | Живой звук | [[The Original Man ~ 09 | 25 Aug 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 23min | video }}
{{TOCDivide | Part II. От сердца к сердцу | }}
{{TOCLine | 1 | Чистое сердце | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 01 | 8 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 52min | video }}
{{TOCLine | 2 | Все сутки напролет | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 02 | 9 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 2h 22min | video }}
{{TOCLine | 3 | Знание и есть преображение | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 03 | 10 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 2h 27min | video }}
{{TOCLine | 4 | Войдите в дверь анатты | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 04 | 11 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 49min | video }}
{{TOCLine | 5 | В один миг | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 05 | 12 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 29min | video }}
{{TOCLine | 6 | Выбрать коан | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 06 | 13 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 55min | video }}
{{TOCLine | 7 | От поверхности к центру | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 07 | 14 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 28min | video }}
{{TOCLine | 8 | Просветленный человек | [[The Buddha The Emptiness of the Heart ~ 08 | 15 Sep 1988 pm]] | Gautam the Buddha Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 2h 21min | video }}
|}
[[category:Zen and Zen Masters (ru:Дзен и Дзен мастера)]]
[[category:Zen and Zen Masters (ru:Дзен и Дзен мастера)]]

Latest revision as of 16:23, 23 June 2019


В этой книге представлены два цикла бесед по притчам мастеров дзен, которые проходили в Пуне в августе - сентябре 1988 года.
"Все Будды - это не что иное, как старые львы, которые заставляют вас увидеть свое подлинное лицо, чтобы вы поняли, что вы совсем не то, чем себе кажетесь, что вы нечто огромное, великое, вселенское, вечное.
И не нужно ничего реализовывать, ничего достигать. Но непременно нужно вспомнить. Медитация - это просто вспоминание. Она ничего не дает вам и ничего не отнимает у вас. Медитация просто помогает вам осознать, что вы лев. И вы в тот же миг рычите, словно лев."
translated from
English : The Original Man (here as part I);
English : The Buddha: The Emptiness of the Heart (here as part II)
translated by Алексей Архипов (for publishers "Нирвана" and "ИПЛ")
notes
time period of Osho's original talks/writings
Aug 16, 1988 to Aug 25, 1988 (part I);
Sep 8, 1988 to Sep 15, 1988 (part II) : timeline
number of discourses/chapters
9 (part I), 8 (part II)   (see table of contents)


editions

Подлинный человек. От сердца к сердцу

Подлинный человек. От сердца к сердцу (cover, title page, TOC)
Подлинный человек. Чистое сердце будды
(Colophon, title of part II)

Year of publication : 2005
Publisher : Нирвана (Москва, Россия)
Edition no. :
ISBN 5-94726-047-6 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 318
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes : 2000 copies.
© Osho Rajneesh, India 1988; © Солдатов А.В., русский перевод 2005. Издательство ® «Нирвана», 125422, Москва, Солдатову А.В. до востребования.
Editing: Soldatov A.V. (Солдатов А.В.)
Typesetting: Sw Antar Alok (Свами Антар Алок)
Print: ОАО «Дом печати - Вятка», г. Киров
  • Endpaper-back - books of "Нирвана".

    Endpaper-back - books of "Нирвана".

  • Back Cover.

    Back Cover.

  • Подлинный человек. От сердца к сердцу

    Year of publication : 2015
    Publisher : ИПЛ
    Edition no. :
    ISBN 978-5-4260-0152-7 (click ISBN to buy online)
    Number of pages : 318
    Hardcover / Paperback / Ebook : P
    Edition notes :
    Editing: Soldatov A.V. (Солдатов А.В.)

    table of contents

    edition 2005
    chapter titles
    discourses
    event location duration media
    Part I. Подлинный человек
    1 Вы просто естьe 16 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 2h 16min video
    2 Только вспоминание 17 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 30min video
    3 Посмотрите в себя и найдите истину 18 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 55min video
    4 Внутренняя невинность 19 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 2h 11min video
    5 Небо реализации 20 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 55min video
    6 Корни во вселенной 21 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 2h 16min video
    7 Дзен - это любовь 22 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 28min video
    8 От смерти к бессмертию 23 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 28min video
    9 Живой звук 25 Aug 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 23min video
    Part II. От сердца к сердцу
    1 Чистое сердце 8 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 52min video
    2 Все сутки напролет 9 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 2h 22min video
    3 Знание и есть преображение 10 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 2h 27min video
    4 Войдите в дверь анатты 11 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 49min video
    5 В один миг 12 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 29min video
    6 Выбрать коан 13 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 55min video
    7 От поверхности к центру 14 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 1h 28min video
    8 Просветленный человек 15 Sep 1988 pm Gautam the Buddha Auditorium, Pune 2h 21min video