Talk:Jeevan Darshan (जीवन दर्शन) (discourses): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:


----
----
 
[[image:Jeevan Darshan contents.jpg|300px|right]]
But now, with the publication of the translation in 2016, it seems we ''can'' conclude there was a 1975 edition. doofus-9 05:02, 25 October 2016 (UTC)
But now, with the publication of the translation in 2016, it seems we ''can'' conclude there was a 1975 edition. doofus-9 05:02, 25 October 2016 (UTC)


----
----


:प्रवचन (discourse titles per audiobook):
:प्रवचन (discourse titles per Osho World audiobook):
:1. जीवन में स्वयं के तथ्यों का साक्षात्कार
:1. जीवन में स्वयं के तथ्यों का साक्षात्कार
:2. बीज में वृक्ष का साक्षात्कार
:2. बीज में वृक्ष का साक्षात्कार
:3. जीवन में असुरक्षा का साक्षात्कार
:3. जीवन में असुरक्षा का साक्षात्कार
:4. जीवन में शुभ का साक्षात्कार
:4. जीवन में शुभ का साक्षात्कार
:5. जीवन में स्वयं का साक्षात्कार
:5. जीवन में <u>स्वयं</u> का साक्षात्कार
:6. जीवन में स्वयं के प्रश्नों का साक्षात्कार
:6. जीवन में स्वयं के प्रश्नों का साक्षात्कार
:7. जीवन में प्रेम का साक्षात्कार
:7. जीवन में प्रेम का साक्षात्कार
----
Now (Jul 2017), the book has duly shown up, likely published in 2016, that presumption based on OIF's copyright claim, as is the presumption of 1967 for the talks dates. So far, it may only have been published by OMI, besides the presumed 1975 edition.
Discourse / chapter titles are somewhat repetitive. There is one difference (underlined) in titles between the OW audio version and the osho.com audiobook, in the 5th talk, where O.com has अहंकार instead of स्वयं. That difference persists in the book (image above right), ie OMI's book's title is the same as o.com's audiobook's. Theories may abound concerning this difference. The OW title is likely older, therefore OIF's version can be deemed an updating, with whatever motivation. That OW's earlier version is a simple mistake cannot be ruled out. -- doofus-9 17:40, 26 July 2017 (UTC)

Revision as of 17:40, 26 July 2017

Jeevan Darshan does appear in several booklists, so one can presume it was once published, but no specific biblio-data has yet been found by yr faithful editors. OTOH, there is an earlier book of letters published in the early 60s with the same title, so it is possible that references are to that other book, with this book never having been published. -- doofus-9 (talk) 23:27, 3 October 2014 (PDT)


But now, with the publication of the translation in 2016, it seems we can conclude there was a 1975 edition. doofus-9 05:02, 25 October 2016 (UTC)


प्रवचन (discourse titles per Osho World audiobook):
1. जीवन में स्वयं के तथ्यों का साक्षात्कार
2. बीज में वृक्ष का साक्षात्कार
3. जीवन में असुरक्षा का साक्षात्कार
4. जीवन में शुभ का साक्षात्कार
5. जीवन में स्वयं का साक्षात्कार
6. जीवन में स्वयं के प्रश्नों का साक्षात्कार
7. जीवन में प्रेम का साक्षात्कार

Now (Jul 2017), the book has duly shown up, likely published in 2016, that presumption based on OIF's copyright claim, as is the presumption of 1967 for the talks dates. So far, it may only have been published by OMI, besides the presumed 1975 edition.

Discourse / chapter titles are somewhat repetitive. There is one difference (underlined) in titles between the OW audio version and the osho.com audiobook, in the 5th talk, where O.com has अहंकार instead of स्वयं. That difference persists in the book (image above right), ie OMI's book's title is the same as o.com's audiobook's. Theories may abound concerning this difference. The OW title is likely older, therefore OIF's version can be deemed an updating, with whatever motivation. That OW's earlier version is a simple mistake cannot be ruled out. -- doofus-9 17:40, 26 July 2017 (UTC)