Talk:Tajnoe uchenie Kena Upanishady (Тайное учение Кена Упанишады): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Hello! I can't decide what to do with the following question. In this section books are in Russian and they all contains information in the colophon in Russian. Therefore, w...")
 
mNo edit summary
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:


What do you think and how i must to do? --DhyanAntar 05:49, 29 May 2017 (UTC)
What do you think and how i must to do? --DhyanAntar 05:49, 29 May 2017 (UTC)
----
show :  [[Sw Veet Prayas | свами Вит Прайяс]]
--[[User:Rudra|Rudra]] ([[User talk:Rudra|talk]]) 20:21, 29 May 2017 (UTC)
---
also, please indent TOCs only once (:), not twice (::)  --[[User:Rudra|Rudra]] ([[User talk:Rudra|talk]]) 20:21, 29 May 2017 (UTC)
-----
''also, please indent TOCs only once (:), not twice (::)''
::OK. I took this sample from English page.
Please confirm, should i specify only Russian names (as in a book) with a link to a sannyasin's page, is it right? At the moment all pages of Rus pubs and Rus san pubs have the English transliteration of the names. So i ask confirmation for adjustment.
Don't you like the link ([[{{PAGENAME}}#table of contents|table of contents below]]) ? There are some long page where it is useful. --DhyanAntar 07:17, 30 May 2017 (UTC)
------------
always show what the book shows. then use [[Sw Veet Prayas | свами Вит Прайяс]] link style.
i don't understand your last question. TOCs are good to show.
--[[User:Rudra|Rudra]] ([[User talk:Rudra|talk]]) 11:00, 30 May 2017 (UTC)
-----------
OK. Thank for answering.
Sorry for my sloppiness in data corruption:-) I will try to fix it.
Last question is simple: does it continue to use "{{PAGENAME}}#table of contents|table of contents below" ? --DhyanAntar 11:25, 30 May 2017 (UTC)
----
ah! answer: yes.  (see book page for new formating)
--[[User:Rudra|Rudra]] ([[User talk:Rudra|talk]]) 11:47, 30 May 2017 (UTC)
----
How nice to see "Yes" to being!
I understood, thank you very much. --DhyanAntar 05:23, 31 May 2017 (UTC)
----
----

Latest revision as of 23:09, 31 May 2017

Hello!

I can't decide what to do with the following question. In this section books are in Russian and they all contains information in the colophon in Russian. Therefore, when completing the article, i have to specify names of the people in the original language (Russian)?! To bring to the same standard and since this wiki is primarily for English-speaking people, so the English transliteration of the names should be! So there is no way to specify these double names. I have nothing against the cast of Russian names to English standard, but don't want to lose original Russian names.

For example, свами Вит Прайяс, on the wiki intstead that i pointed only Sw Veet Prayas. May be worth to mention Sw Veet Prayas (свами Вит Праяс)?

What do you think and how i must to do? --DhyanAntar 05:49, 29 May 2017 (UTC)


show : свами Вит Прайяс

--Rudra (talk) 20:21, 29 May 2017 (UTC) ---

also, please indent TOCs only once (:), not twice (::) --Rudra (talk) 20:21, 29 May 2017 (UTC)


also, please indent TOCs only once (:), not twice (::)

OK. I took this sample from English page.


Please confirm, should i specify only Russian names (as in a book) with a link to a sannyasin's page, is it right? At the moment all pages of Rus pubs and Rus san pubs have the English transliteration of the names. So i ask confirmation for adjustment.

Don't you like the link (table of contents below) ? There are some long page where it is useful. --DhyanAntar 07:17, 30 May 2017 (UTC)


always show what the book shows. then use свами Вит Прайяс link style.

i don't understand your last question. TOCs are good to show. --Rudra (talk) 11:00, 30 May 2017 (UTC)


OK. Thank for answering.

Sorry for my sloppiness in data corruption:-) I will try to fix it.

Last question is simple: does it continue to use "Tajnoe uchenie Kena Upanishady (Тайное учение Кена Упанишады)#table of contents|table of contents below" ? --DhyanAntar 11:25, 30 May 2017 (UTC)


ah! answer: yes. (see book page for new formating)

--Rudra (talk) 11:47, 30 May 2017 (UTC)


How nice to see "Yes" to being!

I understood, thank you very much. --DhyanAntar 05:23, 31 May 2017 (UTC)