Za predelami Marsa i Venery (За пределами Марса и Венеры): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
:Взгляд, полный понимания и любви, не только сделает отношения более теплыми и дружескими, но и превратит их в великолепную возможность достижения собственной внутренней целостности.  
:Взгляд, полный понимания и любви, не только сделает отношения более теплыми и дружескими, но и превратит их в великолепную возможность достижения собственной внутренней целостности.  
|
|
translated = English : ''[[Beyond Mars and Venus]]''  [[{{TALKPAGENAME}}|**]]  
translated = English : ''Beyond Mars and Venus''  [[{{TALKPAGENAME}}|**]]  
::translated by А.В. Костриков |
::translated by А.В. Костриков |
notes =Later published as ''[[Muzhchina i zhenshhina: mir v garmonii i celostnosti (Мужчина и женщина: мир в гармонии и целостности)|Мужчина и женщина: мир в гармонии и целостности)]]''.
notes =Later published as ''[[Muzhchina i zhenshhina: mir v garmonii i celostnosti (Мужчина и женщина: мир в гармонии и целостности)|Мужчина и женщина: мир в гармонии и целостности)]]''.

Revision as of 11:51, 15 February 2017


Мужчины и женщины различаются не только внешне - они мыслят по-разному, по-разному воспринимают действительность. В этой книге Ошо предлагает нам посмотреть на мир глазами партнера и попытаться понять, как работает сознание противоположного пола.
Взгляд, полный понимания и любви, не только сделает отношения более теплыми и дружескими, но и превратит их в великолепную возможность достижения собственной внутренней целостности.
translated from
English : Beyond Mars and Venus **
translated by А.В. Костриков
notes
Later published as Мужчина и женщина: мир в гармонии и целостности).
The book is part of the Путь мистика and Уроки жизни series.
time period of Osho's original talks/writings
(unknown)
number of discourses/chapters


editions

За пределами Марса и Венеры

О различиях между мужчинами и женщинами

Year of publication : 2006
Reprint 2007
Publisher : Ves (Весь)
Edition no. : 1
ISBN 159 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 978-5-9573-0726-6
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes : 4000 copies. © 2004, Osho International Foundation, Switzerland. www.osho.com; © Костриков А.В., перевод на русский язык, 2006; © Издание на русском языке, оформление. ОАО "Издательская группа "Весь", 2006.
Editing: Ma Prem Puja (И.А. Потапова)