Letter written on 26 May 1969

Osho wrote many letters in Hindi to Ma Kusum Bharti and her husband Kapil, then of Ludhiana. Most were addressed to Kusum, but always mentioning Kapil too. 27 were published in Prem Ke Swar (प्रेम के स्वर). Sannyas Wiki has images of all but one of those published in PKS, plus three unpublished ones, plus one in English published in The Gateless Gate.

This letter is dated 26th May 1969. It is one of the few not published in Prem Ke Swar (प्रेम के स्वर). The letterhead is a typical one of those days, showing a simple all-lower-case "acharya rajneesh" at "kamala nehru nagar" in "jabalapur (m. p.)", with his 4-digit phone number and a two-colour Jeevan Jagriti Kendra logo.

acharya rajneesh kamala nehru nagar : jabalpur (m.p.). phone : 2957 प्यारी कुसुम, प्रेम। तेरे दोनों पत्र मिल गए हैं। पगली ! क्या-क्या लिख दिया है तूने उनमें ? ह्रदय की सारी बातें ही कह दी हैं। तेरा ह्रदय भी तो कोरे कागज की भांति है। इसलिए ही तूने कोरे कागज भेजे हैं । लेकिन जल्दी ही तेरे ह्रदय के कोरे कागज पर प्रभु का नाम लिखा जानेवाला है ! क्या तुझे इसका पता है ? पता जरूर होगा ही, अन्यथा मेरे निकट ही क्यों आती ? जो प्रभु के प्यासे हैं, वे ही तो मेरे निकट आते हैं। मैं उसकी और उसके प्रेम की खबर लानेवाले के सिवाय और क्या हूँ ? कपाल को प्रेम। असंग को आशीष। मैं २२,२३,२४ जून चंडीगढ़ बोल रहा हूँ। कपाल को लेकर तू आजाना। वहां का मेरा पता हैः जी. बी.एस. गिल, आई. पी.एस. ए. डी.आय. जी. (सी.आय. डी.) हाऊस नं.५१, सेक्टर ८ ए, चंडीगढ़। फोन : २४७८६ (निवास), २४२४७(आफिस)। शेष मिलने पर। वहां सबको प्रणाम। रजनीश के प्रणाम २६/५/१९६९

Partial translation

"I will be speaking at Chandigarh on 22, 23, 24 June. You come along with Kapal.

There my address is:

G. B. S. Gill, I. P. S.

A. D. I. G. (C. I. D.)

House No. 51, Sector 8 A,

Chandigarh. Phone: 24786 (Residence) 24247 (Office)."

See also

Letters to Kusum ~ 01 - The event of this letter.

Letters to Kusum and Kapil - Overview page of these letters.