Talk:Patheya (पाथेय)
अनुक्रम (TOC)
| chapter | English source, where known |
| अनुगूंज : भूमिका | preface |
| :प्रथम भेंट-वार्ता ध्यान : एक नया आयाम ... 7 |
Meditation: A New Dimension |
| दूसरी भेंट-वार्ता सीमाओं के पार ... 39 | |
| तीसरी भेंट-वार्ता उड़ान अकेले की-अकेले के लिए ... 67 |
Flight of the Alone to the Alone (interviews) |
| ध्यान के लिए एक प्रायोगिक तैयारी ... 95 | |
| चौथी भेंट-वार्ता एल एस डी--मिथ्या समाधि का निकट द्वार ... 105 |
LSD: A Shortcut to False Samadhi |
| पांचवी भेंट-वार्ता योग : स्वस्फूर्त घटना ... 129 |
Yoga As a Spontaneous Happening |
| छटवी भेंट-वार्ता जीवंत-संतुलन ... 155 |
The Vital Balance |
A list from Osho Diary 1997 (the image) mentions this title as Letters-compilation. Is that so?--DhyanAntar 07:12, 6 July 2019 (UTC)
The TOC above represents the chapter titles from the Diamond edition of 2014. In fact, those titles DO appear in the 1974 Anand Sheela Prakashan edition too, but they are only a small part of it, snuggled away in the last section of the last Contents page (6), and called "Interviews".
The sections before it all bear titles of translations of English original letter collections. The wiki's collection of Contents pages is incomplete, but what we have ...
- Contents 2, p 31-63: 2. अन्तर्दर्शन (Antardarshan, or Turning In
- Contents 3, p 98-133: 4. द्वार-रहित द्वार (Dwar-rahit Dwar, or The Gateless Gate
- Contents 4, p 135-174: 5. आयाम शून्य आयाम (Aayam Shunya Aayam, or The Dimensionless Dimension
- Contents 5, p 175-208: 6. शाश्वत सन्देश (Shashwat Sandesh, or The Eternal Message
- Contents 6, p 209-361: भेट वार्ता (written as भेंट-वार्ता in Diamond's TOC, bhent-vaarta, or interview(s))
Four of the five sections available show titles that are clearly translations of books of letters, and with one title per page, letters is all they can be. The last page, Contents 6, shows the spacing of the final section (Interviews) as much longer.
Evidently there are a couple of missing contents pages, as there are jumps both in the page numbers and in the title numbers between Contents 2 and Contents 3. We might easily speculate that The Silent Music and What Is Meditation? are in Patheya as well.
So the Diamond book and the Anand Sheela book are quite different, though related. They might merit separate pages. -- doofus-9 22:45, 10 November 2020 (UTC)
