Talk:TaaranTaran-3 Letterhead: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Contact editor for suggestions re The Blob: Sw Deva Sarlo, scroll down for an email link. = = = = = = = =...") |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
About transcription corrections, many thanks for many improvements. A few cases i reverted: | About transcription corrections, many thanks for many improvements. A few cases i reverted: | ||
Revision as of 19:54, 20 April 2020
About transcription corrections, many thanks for many improvements. A few cases i reverted:
1. A couple of Sinhas, Rajendrasinha and Bharatsinha: Sinha is a perfectly good Hindi name, means "lion", exactly the same as the more familiar Punjabi "Singh". "Sinha", not "Singh" is what is written in the Devanagari image, so there should be a good reason to over-rule that.
2. "Kanti Samaiya" as a possible mis-rendering of "Kranti Samaiya", aka Ma Yoga Kranti: "Kanti" is how it is in the Devanagari image, so we have to acknowledge that. -- doofus-9 18:32, 20 April 2020 (UTC)