I cvety rascveli. Ozarenie (И цветы расцвели. Озарение): Difference between revisions

Revision as of 13:08, 15 June 2017

В этой книге представлены два цикла бесед. Первый - "И цветы расцвели" - посвящен притчам дзен. Второй - ответы на вопросы учеников Ошо.

"Единое - это ваша мать. Единое не безразлично к вам. Позвольте этой истине проникнуть в ваше сердце как можно глубже, потому что одно осознание, что Единое радуется вместе с вами, изменит вас. Тогда вы не изолированы, тогда вы здесь не чужестранец. Тогда вы не бездомный скиталец, тогда здесь ваш дом. И Единое окружает вас материнской заботой и любовью. Поэтому это естественно: что, когда кто-нибудь становится буддой, когда кто-нибудь достигает высшей точки, все существование танцует, все существование поет, все существование празднует. И это буквально так. Это не метафора, запомните, иначе вы упустите весь смысл".

translated from

English : And the Flowers Showered (here as part I);

English : Come, Come, Yet Again Come (only ch.9, 12-15) (here as part II)

translated by Валерия Миняева, Иван Богатов

notes

time period of Osho's original talks/writings: Oct 31, 1974 to Nov 10, 1974 (part I); Nov 4, 1980 to Nov 10, 1980 (No dates of part II are given in the book) : timeline

number of discourses/chapters: 11 (part I), 5 (part II) (see table of contents)

editions

И цветы расцвели. Озарение

Year of publication : 2004

Publisher : Нирвана (Москва, Россия)

Edition no. :

ISBN

Number of pages : 288

Hardcover / Paperback / Ebook : H

Edition notes : 2000 copies.

This edition has an invalid ISBN number (5-94726-026-0). See Suspect ISBN numbers for more details.

Size: 60x84/16

Editing: Свами Вит Праяс

Print: ОАО «Дом печати - Вятка», г. Киров

@@ Line 3: / Line 3: @@
 :"Единое - это ваша мать. Единое не безразлично к вам. Позвольте этой истине проникнуть в ваше сердце как можно глубже, потому что одно осознание, что Единое радуется вместе с вами, изменит вас. Тогда вы не изолированы, тогда вы здесь не чужестранец. Тогда вы не бездомный скиталец, тогда здесь ваш дом. И Единое окружает вас материнской заботой и любовью. Поэтому это естественно: что, когда кто-нибудь становится буддой, когда кто-нибудь достигает высшей точки, все существование танцует, все существование поет, все существование празднует. И это буквально так. Это не метафора, запомните, иначе вы упустите весь смысл". |
 translated = English : ''[[And the Flowers Showered]]'' (here as part I);
-:English : ''[[Come, Come, Yet Again Come]]'' (only ch.9, 12, 13, 14, 15) (here as part II)
+:English : ''[[Come, Come, Yet Again Come]]'' (only ch.9, 12-15) (here as part II)
-::translated by В. Миняева, И. Богатов |
+::translated by Валерия Миняева, Иван Богатов |
-notes =This book has two parts.
+notes = |
-:Part I is named ''И цветы расцвели'' and part II - ''Озарение''.
+period =Oct 31, 1974 to Nov 10, 1974 (part I); Nov 4, 1980 to Nov 10, 1980 (No dates of part II are given in the book) | year=1974 |
-:Part II has 5 chapters, they are the translation from a few full chapters of ''[[Come, Come, Yet Again Come]]'', in particular 9, 12, 13, 14 and 15. |
+nofd =11 (part I), 5 (part II)     ([[#table of contents|see table of contents]]) |
-period =Oct 31, 1974 to Nov 10, 1974
-:Nov 4, 1980 to Nov 10, 1980 | year=1974 |
-nofd =11 (part I);
-:5 (part II) |
 editions =
-{{TLBookedition|ru_icro01.jpg| |2004|Nirvana (Нирвана)|1| |288|H|2000 copies.
+{{TLBookedition|ru_icro01.jpg| |2004|Нирвана (Москва, Россия)| | |288|H|2000 copies.
+::© Osho Rajneesh, India 1988; © Солдатов А.В., русский перевод 2004. Издательство ® «Нирвана», 125422, Москва, до востребования.
 ::This edition has an invalid ISBN number (5-94726-026-0). See [[Suspect ISBN numbers]] for more details.
-::Editing: [[Sw Veet Prayas]] }}
+::Size: [[Russian book size conversion|60x84/16]]
+::Editing: [[Sw Veet Prayas|Свами Вит Праяс]]
+::Print: ОАО «Дом печати - Вятка», г. Киров }}
 |
 language = Russian|
 }}
+== table of contents ==
+:И цветы расцвели
+::1. Цветок расцветает … 4
+::2. Рьяный ученик … 22
+::3. Вспыльчивый … 41
+::4. Каков путь? … 62
+::5. Он мертв? … 83
+::6. Искусство стрельбы из лука … 104
+::7. Пожар в храме … 122
+::8. Пять фунтов тозана … 142
+::9. Глухой, немой и слепой … 158
+::10. Видя дважды … 184
+::11. Не ум, не Будда, не мир … 203
+:Озарение
+::1. Азы любви … 222
+::2. Из Италии в нирвану … 233
+::3. Трава растет сама собой … 245
+::4. Забыто, но не потеряно … 260
+::5. Отсутствие вопросов это тоже ответ … 276
 [[category:Zen and Zen Masters (ru:Дзен и Дзен мастера)]]
 [[category:Responses to Questions (ru:Ответы на вопросы)]]

I cvety rascveli. Ozarenie (И цветы расцвели. Озарение): Difference between revisions

Revision as of 13:08, 15 June 2017

editions

И цветы расцвели. Озарение

table of contents

Navigation menu