Dzen: udar molnii. Pustoe zerkalo (Дзен: удар молнии. Пустое зеркало): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 5: | Line 5: | ||
translated = English : ''[[Zen: The Diamond Thunderbolt]]'' (here as part I); | translated = English : ''[[Zen: The Diamond Thunderbolt]]'' (here as part I); | ||
:English : ''[[Ma Tzu: The Empty Mirror]]'' (here as part II) | :English : ''[[Ma Tzu: The Empty Mirror]]'' (here as part II) | ||
::translated by [[Ma Bodhi Shola|Ма Бодхи Шола]] | | ::translated by [[Ma Bodhi Shola|Ma Bodhi Shola (Ма Бодхи Шола)]] | | ||
notes =Colophon states on the name of the book: ''Дзен: алмазная молния. Ма-цзы: Пустое зеркало''. | | notes =Colophon states on the name of the book: ''Дзен: алмазная молния. Ма-цзы: Пустое зеркало''. | | ||
period =Jul 12, 1988 to Jul 24, 1988 (part I); Sep 16, 1988 to Sep 25, 1988 (part II) | year=1988 | | period =Jul 12, 1988 to Jul 24, 1988 (part I); | ||
:Sep 16, 1988 to Sep 25, 1988 (part II) | year=1988 | | |||
nofd =13 (part I), 10 (part II) ([[#table of contents|see table of contents]]) | | nofd =13 (part I), 10 (part II) ([[#table of contents|see table of contents]]) | | ||
editions = | editions = | ||
Line 13: | Line 14: | ||
::© Osho Rajneesh, India 1988; © Солдатов А.В. русский перевод 2002. Издательство ® "Нирвана", 125422, Москва, до востребования, Солдатов А.В. | ::© Osho Rajneesh, India 1988; © Солдатов А.В. русский перевод 2002. Издательство ® "Нирвана", 125422, Москва, до востребования, Солдатов А.В. | ||
::Size: [[Russian book size conversion|60x90/16]] | ::Size: [[Russian book size conversion|60x90/16]] | ||
::Editing: [[Sw Veet Prayas|Свами Вит Праяс]] | ::Editing: [[Sw Veet Prayas|Sw Veet Prayas (Свами Вит Праяс)]] | ||
::Typesetting: [[Sw Antar Alok (2)|Свами Антар Алок]] | ::Typesetting: [[Sw Antar Alok (2)|Sw Antar Alok (Свами Антар Алок)]] | ||
::Print: ОАО «Ярославский полиграфкомбинат», г. Ярославль }} | ::Print: ОАО «Ярославский полиграфкомбинат», г. Ярославль }} | ||
| | | |
Revision as of 06:47, 4 July 2017
- В книгу входят два цикла бесед Ошо из семитомной серии бесед о дзен: "Ошо: Пробужденный наших дней говорит о древних учителях дзен". Они проходили в аудитории Гаутамы Будды в Пуне, Индия, в 1988 году.
- "В тот день, когда все мысли прекратились, когда ученик - просто тишина и ничего более, когда на озере его сознания нет никакой ряби - надлежащее время, время зрелости, пришло. Лишь теперь можно передать нечто невидимое. В эти молчаливые мгновения, без всяких слов, один огонь зажигает другой."
- translated from
- English : Zen: The Diamond Thunderbolt (here as part I);
- English : Ma Tzu: The Empty Mirror (here as part II)
- translated by Ma Bodhi Shola (Ма Бодхи Шола)
- notes
- Colophon states on the name of the book: Дзен: алмазная молния. Ма-цзы: Пустое зеркало.
- time period of Osho's original talks/writings
- Jul 12, 1988 to Jul 24, 1988 (part I);
- Sep 16, 1988 to Sep 25, 1988 (part II) : timeline
- number of discourses/chapters
- 13 (part I), 10 (part II) (see table of contents)
editions
Дзен: удар молнии. Пустое зеркалоДзен: удар молнии. Пустое зеркало (cover)
|
table of contents
- Дзен: удар молнии
- Шелест гальки … 5
- Наконец-то свободный … 19
- Ошо! … 31
- Облака никогда не суетятся … 45
- Великий вопрос … 56
- Скрытая дорога … 68
- Жизнь - не словарь … 81
- Пусть меня зовут странником … 92
- Человек опыта забывает о желании осуждать … 105
- Все существование ждет надлежащего момента … 116
- Это само собой разумеется … 131
- Странники в небе свободы … 144
- Сегодня птица расправляет крылья … 157
- Ма-цзы: пустое зеркало
- Зеркало … 174
- Посеянное семя … 188
- Спелая слива … 200
- Свернутый нос … 213
- Подобно корове … 225
- Охотник … 238
- К истоку … 252
- Этот момент … 272
- Никакой ряби … 290
- Луноликий … 305