Desjat' vekov pojezii dzen. Nadpisi na vode (Десять веков поэзии дзен. Надписи на воде)
- Книга содержит стихи древних поэтов дзен и построена оригинальным образом.
- На левой странице вашему вниманию предлагаются стихи цикла «Надписи на воде». Этот сборник представляет собой синтез мистической японской поэзии, хайку дзен, и понимание их Ошо Раджнишем, современным просветленным мастером. Комментарии прочитаны им в Индии, в 1989 году. Ошо неустанно напоминает своим слушателям о том, что Будда глубоко укоренен в самой почве этого мира, что суть Будды - не привилегия немногих, но прирожденное право каждого. Эта книга - путешествие по стране дзен с наилучшим из возможных путеводителей.
- На правой странице вы видите старинные японские стихи в стиле дзен. К ним добавлены иероглифы с тождественным смыслом и транскрипция, позволяющая понять, как эти стихи звучат на японском языке.
- В сборник включены стихи:
- Басё
- Исса
- Сосеки
- Нибутцу
- Мицухиро
- Якусай
- translated from
- English : Signatures on Water
- translated by Sw Veet Prayas
- notes
- Ten centuries of Zen poetry - Writing on Water
- time period of Osho's original talks/writings
- (unknown)
- number of discourses/chapters
editions
Десять веков поэзии дзен. Надписи на водеМастера современного буддизма
|