Deti Vselennoj (Дети Вселенной): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{book| | {{book| | ||
description = В цикле бесед, представленных в этой книге, в центре внимания Ошо - небольшой документ "Дезидераты", автором которого считается поэт Макс Эрманн. | description = В цикле бесед, представленных в этой книге, в центре внимания Ошо - небольшой документ "Дезидераты", автором которого считается поэт Макс Эрманн. | ||
:"Дезидераты", или "Наставления" (так переводится это слово с латыни) - простые высказывания, адресованные тем, кто только начинает свое путешествие в мир истины. Комментарии Ошо придают им особое звучание, заставляя более отчетливо и ясно проявиться истине, пришедшей к нам через эти несколько десятков строк. | |||
:"Дезидераты", или "Наставления" (так переводится это слово с латыни) - простые высказывания, адресованные тем, кто только начинает свое путешествие в мир истины. Комментарии Ошо придают им особое звучание, заставляя более отчетливо и ясно проявиться истине, пришедшей к нам через эти несколько десятков строк. Во времена политических, культурных и религиозных раздоров Ошо, обращаясь к тексту "Дезидерат", напоминает нам о том, насколько важно снова почувствовать свою связь с целым, о том, что каждый из нас является частью Существования, что все мы - дети одной и той же Вселенной. | |||
:"Ты - дитя Вселенной. Ты часть этого прекрасного Существования. Ты нужен этому Существованию, иначе тебя бы здесь не было. И ты нужен ему таким, какой ты есть, иначе оно не создало бы тебя таким, какой ты есть. Существованию каждый нужен таким, какой он есть". | | :"Ты - дитя Вселенной. Ты часть этого прекрасного Существования. Ты нужен этому Существованию, иначе тебя бы здесь не было. И ты нужен ему таким, какой ты есть, иначе оно не создало бы тебя таким, какой ты есть. Существованию каждый нужен таким, какой он есть". | | ||
translated = English : ''[[Guida Spirituale ]]'' | translated = English : ''[[Guida Spirituale ]]'' | ||
::translated by [[Sw Prabodh Vardhan]] (В.И. Тимшин) | | |||
notes = | | notes = | | ||
period =Aug 26, 1980 to Sep 10, 1980 | year=1980 | | period =Aug 26, 1980 to Sep 10, 1980 | year=1980 | |
Revision as of 07:35, 22 January 2017
- В цикле бесед, представленных в этой книге, в центре внимания Ошо - небольшой документ "Дезидераты", автором которого считается поэт Макс Эрманн.
- "Дезидераты", или "Наставления" (так переводится это слово с латыни) - простые высказывания, адресованные тем, кто только начинает свое путешествие в мир истины. Комментарии Ошо придают им особое звучание, заставляя более отчетливо и ясно проявиться истине, пришедшей к нам через эти несколько десятков строк. Во времена политических, культурных и религиозных раздоров Ошо, обращаясь к тексту "Дезидерат", напоминает нам о том, насколько важно снова почувствовать свою связь с целым, о том, что каждый из нас является частью Существования, что все мы - дети одной и той же Вселенной.
- "Ты - дитя Вселенной. Ты часть этого прекрасного Существования. Ты нужен этому Существованию, иначе тебя бы здесь не было. И ты нужен ему таким, какой ты есть, иначе оно не создало бы тебя таким, какой ты есть. Существованию каждый нужен таким, какой он есть".
- translated from
- English : Guida Spirituale
- translated by Sw Prabodh Vardhan (В.И. Тимшин)
- notes
- time period of Osho's original talks/writings
- Aug 26, 1980 to Sep 10, 1980 : timeline
- number of discourses/chapters
- 16
editions
Дети ВселеннойКак оставаться человечным в расколотом мире. Беседы по "Дезидератам"
|