Letter written on 10 Feb 1966 xm: Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "right|300px right|300px Letter written to Ma Yoga Sohan on 10 Feb 1966 in the midnight. It is unknown if it has been...")
 
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[image:Sohan img621.jpg|right|300px]]
Letter written to [[Ma Yoga Sohan]] on 10 Feb 1966 in the midnight from Jabalpur. It is unknown if it has been published or not.
 
{| class = "wikitable" style="margin-left: 50px; margin-right: 100px;"
|-
|[[image:Sohan img621.jpg|right|300px]]
 
अर्धरात्रि<br>
१०/२/१९६६
 
प्यारी सोहन,<br>
प्रेम।<br>
साधना शिविर से कल ही वापिस लौटा हूँ। मार्ग में एक जगह और बोलने को रुक गया था। शिविर बहुत अच्छा हुआहै। अबतक के सभी शिविरों में अच्छा। एक ही कमी थी कि तू नहीं थी !
 
: *
 
विवाह के कार्यों से निबट गई होगी। थक भी जरूर गई होगी। माणिक बाबू भी थक गये होंगे। विवाह में उलझी थी तब कभी मेरी भी याद आती थी या नहीं ?
 
: *
 
मैं ८,९ मार्च संभवतः अहमदाबाद बोलूं / क्या तू साथ चलेगी ? कार्यक्रम तय होते ही मैं लिखूंगा। साथ चलेगी तो अच्छा होगा। कितने वर्षों से तू मेरे साथ नहीं गई है ?
 
सब को प्रेम।
 
रजनीश के प्रणाम
----
[[image:Sohan img622.jpg|right|300px]]
[[image:Sohan img622.jpg|right|300px]]


Letter written to [[Ma Yoga Sohan]] on 10 Feb 1966 in the midnight. It is unknown if it has been published or not. We are awaiting a transcription and translation.
सौ० सोहन माणिक बाफना,<br>
११८७/७, शिवाजी नगर,<br>
(माडर्न हाई स्कूल की पीछे)<br>
पूना-५<br>
POONA-5
 
रजनीश<br>
११५, नेपियर टाउन<br>
जबलपुर (मप्र.)
 
|}
 
;Partial translation
:"I have returned back only yesterday from a Sadhana Shivir. (Note: [[wikipedia:Tulsishyam | Tulsishyam]] (near Junagadh), [[Meditation Camps|meditation camp]], 4-6 Feb 1966.) Shivir was very good. It is the best among all the Shivirs till now. Only one thing was missing, you were not there!
:...
:Probably I may speak at Ahmedabad on 8, 9 March. Whether you will come with me? I will write to you as the program gets finalized. It would be nice if you come along. Since how many years (now) you haven’t gone along with me?"




;See also
;See also
:[[Letters to Sohan ~ 048]] - The event of this letter.
:[[Letters to Sohan ~ 058]] - The event of this letter.
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.
 
[[Category:Manuscripts|Letter 1966-02-10-xm]] [[Category:Manuscript Letters (hi:पांडुलिपि पत्र)|Letter 1966-02-10-xm]]
[[Category:Unpublished Hindi (hi:अप्रकाशित हिंदी)|Letter 1966-02-10-xm]]
[[Category:Newly discovered since 1990|Letter 1966-02-10-xm]]

Latest revision as of 01:03, 28 July 2022

Letter written to Ma Yoga Sohan on 10 Feb 1966 in the midnight from Jabalpur. It is unknown if it has been published or not.

अर्धरात्रि
१०/२/१९६६

प्यारी सोहन,
प्रेम।
साधना शिविर से कल ही वापिस लौटा हूँ। मार्ग में एक जगह और बोलने को रुक गया था। शिविर बहुत अच्छा हुआहै। अबतक के सभी शिविरों में अच्छा। एक ही कमी थी कि तू नहीं थी !

*

विवाह के कार्यों से निबट गई होगी। थक भी जरूर गई होगी। माणिक बाबू भी थक गये होंगे। विवाह में उलझी थी तब कभी मेरी भी याद आती थी या नहीं ?

*

मैं ८,९ मार्च संभवतः अहमदाबाद बोलूं / क्या तू साथ चलेगी ? कार्यक्रम तय होते ही मैं लिखूंगा। साथ चलेगी तो अच्छा होगा। कितने वर्षों से तू मेरे साथ नहीं गई है ?

सब को प्रेम।

रजनीश के प्रणाम


सौ० सोहन माणिक बाफना,
११८७/७, शिवाजी नगर,
(माडर्न हाई स्कूल की पीछे)
पूना-५
POONA-5

रजनीश
११५, नेपियर टाउन
जबलपुर (मप्र.)

Partial translation
"I have returned back only yesterday from a Sadhana Shivir. (Note: Tulsishyam (near Junagadh), meditation camp, 4-6 Feb 1966.) Shivir was very good. It is the best among all the Shivirs till now. Only one thing was missing, you were not there!
...
Probably I may speak at Ahmedabad on 8, 9 March. Whether you will come with me? I will write to you as the program gets finalized. It would be nice if you come along. Since how many years (now) you haven’t gone along with me?"


See also
Letters to Sohan ~ 058 - The event of this letter.
Letters to Sohan and Manik - Overview page of these letters.