Letter written on 11 Jul 1965: Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 33: Line 33:
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.


[[Category:Manuscripts]] [[Category:Manuscript Letters (hi:पांडुलिपि पत्र)|Letter 1965-07-11]]
[[Category:Manuscripts|Letter 1965-07-11]] [[Category:Manuscript Letters (hi:पांडुलिपि पत्र)|Letter 1965-07-11]]
[[Category:Unpublished Hindi (hi:अप्रकाशित हिंदी)|Letter 1965-07-11]]
[[Category:Unpublished Hindi (hi:अप्रकाशित हिंदी)|Letter 1965-07-11]]
[[Category:Newly discovered since 1990]]
[[Category:Newly discovered since 1990|Letter 1965-07-11]]

Latest revision as of 14:47, 24 May 2022

Letter written to Ma Yoga Sohan on 11 Jul 1965 and sent from Kareli. It is said also to be in line to be published eventually in a larger edition of Prem Ke Swar (प्रेम के स्वर) (as letter #37), though this development appears not to be fast-tracked.

जीवन जाग्रति केंद्र
११५,नेपियर टाउन
जबलपुर (म.प्र.)

आचार्य रजनीश

प्रवास से --
करेलीः ११/७/१९६५

प्यारी सोहन,
मैं अभी अभी यहां पहुँचा हूँ और रात्रि बोलकर रात्रि ही वापिस लौट जाऊँगा। तेरा और माणिक बाबू का पत्र मिल गया था। लोग चले गये हैं और मैं विश्रामगृह में अकेला हूँ। प्यास लगी है। उठकर पानी पीऊँ कि उसके पहले तेरा स्मरण आगया है। उस दिन सुन्दराबाई हाल में मैं बोलने के बाद बहुत प्यासा था और तू बंद व्दार के बाहर मेरे लिए पानी लिए खड़ी थी। व्दार तो अभी भी बंद है लेकिन बहार कोई पानी लिए नहीं खड़ा है ! किसी को बुलाने के लिए सोचता हूँ तो तेरा नाम ओठों पर आजाता है। फिर, मन हुआ कि पहले तुझे पत्र लिखदूँ और बादमें पानी की फिक्र करूँगा।

माणिक बाबू को प्रेम। बच्चों को आशीष।

रजनीश के प्रणाम

Partial translation:

"From the journey,
Kareli: 11/7/1965
"Dear Sohan,
"I have reached here just now and after talking (lecture) will return back in the night itself." (Note: The driving distance between Jabalpur and Kareli is 117 Km - by Train it is 96 Km – about two hours journey by road / rail.)


See also
Letters to Sohan ~ 022 - The event of this letter.
Letters to Sohan and Manik - Overview page of these letters.