Letter written on 12 Dec 1968 (Sohan): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[image:Sohan img689.jpg|right|300px]]
Letter written to [[Ma Yoga Sohan]] on 12 Dec 1968. It is unknown if it has been published or not.
 
{| class = "wikitable" style="margin-left: 50px; margin-right: 100px;"
|-
|[[image:Sohan img689.jpg|right|300px]]
 
acharya rajneesh
 
kamala nehru nagar : jabalpur (m.p.). phone : 2957
 
प्यारी सोहन,<br>
प्रेम। तेरी और माणिक बाबू की शुभकामनायें मिली हैं।
 
पागल ! ५ दिसम्बर से तेरी राह देख रहा हूँ ?
 
और तेरा है कि कोई पता ही नहीं है !
 
कहां खोगई थी ?
 
और उस स्वेटर का क्या हुआ ?
 
उसे पोस्ट से भेज दे।
 
बेचारी डाली सोचती होगी कि मैं उसकी स्वेटर पहने हुये हूँ !
 
माणिक बाबू को प्रेम।
 
बच्चों को आशीष।
 
रजनीश के प्रणाम
 
१२/१२/१९६८
----
[[image:Sohan img690.jpg|right|300px]]
[[image:Sohan img690.jpg|right|300px]]


Letter written to [[Ma Yoga Sohan]] on 12 Dec 1968. It is unknown if it has been published or not. We are awaiting a transcription and translation.
पुनश्चः<br>
माणिक बाबू को कहना कि मैं ४ मई की संध्या पूना पहुँचूंगा कोल्हापुर के लिए। ५ की सुबह कोल्हापुर चलना है। ५, ६, ७ मई वहां बोलूंगा। ७ की रात्रि पूना वापिस होंगे। ८ और ९ पूना में तीन भाषण रखलें। ९ की संध्या कल्याण से जबलपुर लौटूंगा। ५, ६, ७ मई के कार्यक्रम की खबर कोल्हापुर करदेंगे।
 
|}


;Partial translation
:"PS:
:Tell Manik Babu that I will be reaching Poona on 4th May evening for (going to) Kolhapur. We have to go to Kolhapur on 5th morning. 5, 6, 7 May, I will speak there. We will return on 7th night. Keep three lectures on 8th and 9th in Poona. I will return to Jabalpur from Kalyan on 9th evening."


;See also
;See also
:[[Letters to Sohan ~ 097]] - The event of this letter.
:[[Letters to Sohan ~ 097]] - The event of this letter.
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.
[[Category:Manuscripts|Letter 1968-12-12]] [[Category:Manuscript Letters (hi:पांडुलिपि पत्र)|Letter 1968-12-12]]
[[Category:Unpublished Hindi (hi:अप्रकाशित हिंदी)|Letter 1968-12-12]]
[[Category:Newly discovered since 1990|Letter 1968-12-12]]

Latest revision as of 14:51, 24 May 2022

Letter written to Ma Yoga Sohan on 12 Dec 1968. It is unknown if it has been published or not.

acharya rajneesh

kamala nehru nagar : jabalpur (m.p.). phone : 2957

प्यारी सोहन,
प्रेम। तेरी और माणिक बाबू की शुभकामनायें मिली हैं।

पागल ! ५ दिसम्बर से तेरी राह देख रहा हूँ ?

और तेरा है कि कोई पता ही नहीं है !

कहां खोगई थी ?

और उस स्वेटर का क्या हुआ ?

उसे पोस्ट से भेज दे।

बेचारी डाली सोचती होगी कि मैं उसकी स्वेटर पहने हुये हूँ !

माणिक बाबू को प्रेम।

बच्चों को आशीष।

रजनीश के प्रणाम

१२/१२/१९६८


पुनश्चः
माणिक बाबू को कहना कि मैं ४ मई की संध्या पूना पहुँचूंगा कोल्हापुर के लिए। ५ की सुबह कोल्हापुर चलना है। ५, ६, ७ मई वहां बोलूंगा। ७ की रात्रि पूना वापिस होंगे। ८ और ९ पूना में तीन भाषण रखलें। ९ की संध्या कल्याण से जबलपुर लौटूंगा। ५, ६, ७ मई के कार्यक्रम की खबर कोल्हापुर करदेंगे।

Partial translation
"PS:
Tell Manik Babu that I will be reaching Poona on 4th May evening for (going to) Kolhapur. We have to go to Kolhapur on 5th morning. 5, 6, 7 May, I will speak there. We will return on 7th night. Keep three lectures on 8th and 9th in Poona. I will return to Jabalpur from Kalyan on 9th evening."
See also
Letters to Sohan ~ 097 - The event of this letter.
Letters to Sohan and Manik - Overview page of these letters.