Talk:Showering Without Clouds: Difference between revisions
(Created page with "On October 13, 1975 am in Buddha Hall, in The True Sage ch.3, Osho says: ::"Just a few days ago, I was talking about a woman saint, Sahajo. She says: 'JAGAT TARAIYA BHOR K...") |
No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
--[[User:Sugit|Sugit]] ([[User talk:Sugit|talk]]) 10:48, 4 January 2014 (PST) | --[[User:Sugit|Sugit]] ([[User talk:Sugit|talk]]) 10:48, 4 January 2014 (PST) | ||
---- | ---- | ||
Indeed, it WAS just a few days before -- [[User:Sarlo|Sarlo]] ([[User talk:Sarlo|talk]]) 22:21, 4 January 2014 (PST) | |||
---- | |||
Does not original ''[[Bin Ghan Parat Phuhar (बिन घन परत फुहार)]]'' published until 1998? I can see only one edition in 2011. | |||
But English books, which was translated from Hindi one, were published since 1998. It is a clear discrepancy. Or translated book is based on Hindi-discourse, which only later was published? So you need to add this in notes. --DhyanAntar 18:41, 25 April 2017 (UTC) | |||
---- | |||
The usual pattern of first publication of Hindi discourses is that they get published within a few years of the talks, if not less. I expect that there WAS an earlier publication of ''Phuhar''. I'll ask. No need to add notes when we don't know one way or the other. -- doofus-9 19:47, 25 April 2017 (UTC) | |||
---- | |||
That's right. Sorry. --DhyanAntar 05:30, 26 April 2017 (UTC) | |||
---- | |||
No problem. It's okay to have notes too, they can be edited. Meanwhile, ''Phuhar has'' been published long before the 1998 translation. I was unable yet to find exactly when it was published but it is clearly long before, likely 1976, since it has appeared on a "recent publications" list put out in July 1976. See [[media:Piv-Piv New pubs list July 76.jpg]]. -- doofus-9 06:44, 27 April 2017 (UTC) | |||
Latest revision as of 06:44, 27 April 2017
On October 13, 1975 am in Buddha Hall, in The True Sage ch.3, Osho says:
- "Just a few days ago, I was talking about a woman saint, Sahajo. She says: 'JAGAT TARAIYA BHOR KI' -- the world is just like the last star in the morning. ..."
--Sugit (talk) 10:48, 4 January 2014 (PST)
Indeed, it WAS just a few days before -- Sarlo (talk) 22:21, 4 January 2014 (PST)
Does not original Bin Ghan Parat Phuhar (बिन घन परत फुहार) published until 1998? I can see only one edition in 2011.
But English books, which was translated from Hindi one, were published since 1998. It is a clear discrepancy. Or translated book is based on Hindi-discourse, which only later was published? So you need to add this in notes. --DhyanAntar 18:41, 25 April 2017 (UTC)
The usual pattern of first publication of Hindi discourses is that they get published within a few years of the talks, if not less. I expect that there WAS an earlier publication of Phuhar. I'll ask. No need to add notes when we don't know one way or the other. -- doofus-9 19:47, 25 April 2017 (UTC)
That's right. Sorry. --DhyanAntar 05:30, 26 April 2017 (UTC)
No problem. It's okay to have notes too, they can be edited. Meanwhile, Phuhar has been published long before the 1998 translation. I was unable yet to find exactly when it was published but it is clearly long before, likely 1976, since it has appeared on a "recent publications" list put out in July 1976. See media:Piv-Piv New pubs list July 76.jpg. -- doofus-9 06:44, 27 April 2017 (UTC)
