Asato Ma Sadgamaya (असतो मा सद्गमय): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
(17 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
translated = | | translated = | | ||
notes = Title is part of a Sanskrit chant/prayer, from the Brihadaranyaka Upanishad, that goes: | notes = Title is part of a Sanskrit chant/prayer, from the Brihadaranyaka Upanishad, that goes: | ||
:असतो मा साद गमय, तमसो मा ज्योतिर् गमय, मृत्योर मा अमृतम् गमय | ::असतो मा साद गमय, तमसो मा ज्योतिर् गमय, मृत्योर मा अमृतम् गमय | ||
:(Asato Ma Sad Gamaya, Tamaso Ma Jyotir Gamaya, Mrityor Ma Amritam Gamaya) | ::(Asato Ma Sad Gamaya, Tamaso Ma Jyotir Gamaya, Mrityor Ma Amritam Gamaya) | ||
:Lead us from ignorance to truth, Lead us from darkness to light, Lead us from death to deathlessness. | ::Lead us from ignorance to truth, Lead us from darkness to light, Lead us from death to deathlessness. | ||
:Thus ''Asato'' can be said to be a companion volume to ''[[Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय)]]'' and ''[[Tamso Ma Jyotirgamaya (तमसो मा | :Thus ''Asato'' can in a narrow sense be said to be a companion volume to ''[[Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय)]]'' and ''[[Tamso Ma Jyotirgamaya (तमसो मा ज्योतिर्गमय)]]'', though they are thematically very different. | ||
period = | :This volume does not consist of original talks but is a compilation, of ''[[Nirvan Upanishad (निर्वाण उपनिषद)]]'' and ''[[Ishavasyopanishad (ईशावास्योपनिषद)]]'', talks for which were given in 1971. See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] for more on this. | ||
nofd = | :Previously ''Ishavasyopanishad'' published as 20 chapters (prayer + 18 sutras + prayer). Numbers of sutras in this book are the same as in previous book, but they compiled here as 13 chapters and last two chapters here swaped (with incorrect dates in both chapters). Besides ends of three last capters mixed up. See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]]. Last anomaly with this book - missing a few last lines in the end of last chapter, this error repeated in ''Ishavasyopanishad'' too. | | ||
period = Apr 4 1971 to Oct 2 1971| year= 1971| | |||
nofd = 28 in two parts   ([[#table of contents|see table of contents]]) | | |||
editions = | editions = | ||
{{bookedition| | {{bookedition|Asato Ma Sadgamaya 1979 cover.jpg| |May 1979 |Rajneesh Foundation|1|: none|572|P| | ||
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed"> | |||
image:Asato Ma Sadgamaya 1979 pub-info.jpg|Publication info | |||
image:Asato Ma Sadgamaya 1979 contents1.jpg|Contents 1 | |||
image:Asato Ma Sadgamaya 1979 contents2.jpg|Contents 2 (on p.319) | |||
image:Asato Ma Sadgamaya 1979 ch.1.jpg|Chapter 1 | |||
</gallery> }} | |||
| | | | ||
language = Hindi | | language = Hindi | | ||
}} | }} | ||
[[ | |||
== table of contents == | |||
{| class = "wikitable" | |||
{{TOCTable | edition 1979.05 | discourses & meditations }} | |||
{{TOCDivide | I. निर्वाण उपनिषद् | }} | |||
{{TOCLine | 1 | शांति पाठ का द्वार, विराट् सत्य और प्रभु का आसरा | [[Nirvan Upanishad ~ 01 | 25 Sep 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 39min | audio }} | |||
{{TOCLine | 2 | निर्वाण उपनिषद्--अव्याख्य की व्याख्या का एक दुस्साहस | [[Nirvan Upanishad ~ 02 | 26 Sep 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 20min | audio }} | |||
{{TOCLine | 3 | यात्रा--अमृत की, अक्षय की--निःसंशयता, निर्वाण और केवल-ज्ञान की | [[Nirvan Upanishad ~ 03 | 26 Sep 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 17min | audio }} | |||
{{TOCLine | 4 | पावन दीक्षा--परमात्मा से जुड़ जाने की | [[Nirvan Upanishad ~ 04 | 27 Sep 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 4min | audio }} | |||
{{TOCLine | 5 | संन्यासी अर्थात् जो जाग्रत है, आत्मरत् है, आनंदमय है, परमात्म-आश्रित है | [[Nirvan Upanishad ~ 05 | 27 Sep 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 6 | अनंत धैर्य, अचुनाव जीवन और परात्पर की अभीप्सा | [[Nirvan Upanishad ~ 06 | 28 Sep 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 27min | audio }} | |||
{{TOCLine | 7 | अखण्ड जागरण से प्राप्त--परमानंदी तुरीयावस्था | [[Nirvan Upanishad ~ 07 | 28 Sep 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 1min | audio }} | |||
{{TOCLine | 8 | स्वप्न-सर्जक मन का विसर्जन और नित्य सत्य की उपलब्धि | [[Nirvan Upanishad ~ 08 | 29 Sep 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 9min | audio }} | |||
{{TOCLine | 9 | साधक के लिए शून्यता, सत्य योग, अजपा गायत्री और विकार-मुक्ति का महत्त्व | [[Nirvan Upanishad ~ 09 | 29 Sep 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 10min | audio }} | |||
{{TOCLine | 10 | आनन्द और आलोक की अभीप्सा, उन्मनी गति और परमात्म-आलम्बन | [[Nirvan Upanishad ~ 10 | 30 Sep 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 29min | audio }} | |||
{{TOCLine | 11 | अन्तर-आकाश में उड़ान, स्वतन्त्रता का दायित्व और शक्तियां प्रभु-मिलन की ओर | [[Nirvan Upanishad ~ 11 | 30 Sep 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 24min | audio }} | |||
{{TOCLine | 12 | सम्यक् त्याग, निर्मल शक्ति और परम अनुशासन मुक्ति में प्रवेश | [[Nirvan Upanishad ~ 12 | 1 Oct 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 25min | audio }} | |||
{{TOCLine | 13 | असार बोध, अहं विसर्जन और तुरीय तक यात्रा--चैतन्य ओर साक्षीत्व से | [[Nirvan Upanishad ~ 13 | 1 Oct 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 27min | audio }} | |||
{{TOCLine | 14 | भ्रांति भंजन, कामादि वृत्ति दहन, अनाहत मंत्र और अक्रिया में प्रतिष्ठा | [[Nirvan Upanishad ~ 14 | 2 Oct 1971 am]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 1h 32min | audio }} | |||
{{TOCLine | 15 | निर्वाण रहस्य अर्थात् सम्यक् संन्यास, ब्रह्म जैसी चर्या और सर्व देहनाश | [[Nirvan Upanishad ~ 15 | 2 Oct 1971 pm]] | [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7109 | meditation camp]] | 0h 51min | audio }} | |||
{{TOCDivide | II. ईशावास्योपनिषद् | }} | |||
{{TOCLine | 16 | वह पूर्ण है | [[Ishavasya Upanishad ~ 01 | 4 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 22min | audio }} | |||
{{TOCLine | 17 | वह परम भोग है | [[Ishavasya Upanishad ~ 02 | 5 Apr 1971 am]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 4min | audio }} | |||
{{TOCLine | 18 | वह निमित्त है | [[Ishavasya Upanishad ~ 03 | 5 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 19 | वह अतिक्रमण है | [[Ishavasya Upanishad ~ 04 | 6 Apr 1971 am]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 16min | audio }} | |||
{{TOCLine | 20 | वह समत्व है | [[Ishavasya Upanishad ~ 05 | 6 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 2min | audio }} | |||
{{TOCLine | 21 | वह स्वयंभू है | [[Ishavasya Upanishad ~ 06 | 7 Apr 1971 am]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 20min | audio }} | |||
{{TOCLine | 22 | वह अव्याख्य है | [[Ishavasya Upanishad ~ 07 | 7 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 10min | audio }} | |||
{{TOCLine | 23 | वह चैतन्य है | [[Ishavasya Upanishad ~ 08 | 8 Apr 1971 am]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 25min | audio }} | |||
{{TOCLine | 24 | वह ब्रह्म है * | [[Ishavasya Upanishad ~ 10 | 9 Apr 1971 am]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 14min | audio }} | |||
{{TOCLine | 25 | वह ज्योतिर्मय है ** | [[Ishavasya Upanishad ~ 09 | 8 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 0h 56min | audio }} | |||
{{TOCLine | 26 | वह शून्य है | [[Ishavasya Upanishad ~ 11 | 9 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 5min | audio }} | |||
{{TOCLine | 27 | ओम् शान्तिः शान्तिः शान्तिः *** | [[Ishavasya Upanishad ~ 13 | 10 Apr 1971 pm]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 9min | audio }} | |||
{{TOCLine | 28 | असतो मा सद्गमय **** | [[Ishavasya Upanishad ~ 12 | 10 Apr 1971 am]] | Koda House, [[wikipedia:Mount Abu | Mount Abu]], [[Meditation Camps#abu7104 | meditation camp]] | 1h 4min | audio }} | |||
|} | |||
: * Date stated in the book is incorrect 8 Apr 1971 pm | |||
: ** Date stated in the book is incorrect 9 Apr 1971 am | |||
: *** Date stated in the book is incorrect 10 Apr 1971 am | |||
: **** Date stated in the book is incorrect 10 Apr 1971 pm | |||
[[category:Upanishads (hi:उपनिषद)]] |
Latest revision as of 16:33, 14 February 2023
- notes
- Title is part of a Sanskrit chant/prayer, from the Brihadaranyaka Upanishad, that goes:
- असतो मा साद गमय, तमसो मा ज्योतिर् गमय, मृत्योर मा अमृतम् गमय
- (Asato Ma Sad Gamaya, Tamaso Ma Jyotir Gamaya, Mrityor Ma Amritam Gamaya)
- Lead us from ignorance to truth, Lead us from darkness to light, Lead us from death to deathlessness.
- Thus Asato can in a narrow sense be said to be a companion volume to Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय) and Tamso Ma Jyotirgamaya (तमसो मा ज्योतिर्गमय), though they are thematically very different.
- This volume does not consist of original talks but is a compilation, of Nirvan Upanishad (निर्वाण उपनिषद) and Ishavasyopanishad (ईशावास्योपनिषद), talks for which were given in 1971. See discussion for more on this.
- Previously Ishavasyopanishad published as 20 chapters (prayer + 18 sutras + prayer). Numbers of sutras in this book are the same as in previous book, but they compiled here as 13 chapters and last two chapters here swaped (with incorrect dates in both chapters). Besides ends of three last capters mixed up. See discussion. Last anomaly with this book - missing a few last lines in the end of last chapter, this error repeated in Ishavasyopanishad too.
- time period of Osho's original talks/writings
- Apr 4 1971 to Oct 2 1971 : timeline
- number of discourses/chapters
- 28 in two parts (see table of contents)
editions
Asato Ma Sadgamaya (असतो मा सद्गमय)
|
table of contents
edition 1979.05 chapter titles |
discourses & meditations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
event | location | duration | media | |||||
I. निर्वाण उपनिषद् | ||||||||
1 | शांति पाठ का द्वार, विराट् सत्य और प्रभु का आसरा | 25 Sep 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 39min | audio | |||
2 | निर्वाण उपनिषद्--अव्याख्य की व्याख्या का एक दुस्साहस | 26 Sep 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 20min | audio | |||
3 | यात्रा--अमृत की, अक्षय की--निःसंशयता, निर्वाण और केवल-ज्ञान की | 26 Sep 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 17min | audio | |||
4 | पावन दीक्षा--परमात्मा से जुड़ जाने की | 27 Sep 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 4min | audio | |||
5 | संन्यासी अर्थात् जो जाग्रत है, आत्मरत् है, आनंदमय है, परमात्म-आश्रित है | 27 Sep 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 6min | audio | |||
6 | अनंत धैर्य, अचुनाव जीवन और परात्पर की अभीप्सा | 28 Sep 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 27min | audio | |||
7 | अखण्ड जागरण से प्राप्त--परमानंदी तुरीयावस्था | 28 Sep 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 1min | audio | |||
8 | स्वप्न-सर्जक मन का विसर्जन और नित्य सत्य की उपलब्धि | 29 Sep 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 9min | audio | |||
9 | साधक के लिए शून्यता, सत्य योग, अजपा गायत्री और विकार-मुक्ति का महत्त्व | 29 Sep 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 10min | audio | |||
10 | आनन्द और आलोक की अभीप्सा, उन्मनी गति और परमात्म-आलम्बन | 30 Sep 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 29min | audio | |||
11 | अन्तर-आकाश में उड़ान, स्वतन्त्रता का दायित्व और शक्तियां प्रभु-मिलन की ओर | 30 Sep 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 24min | audio | |||
12 | सम्यक् त्याग, निर्मल शक्ति और परम अनुशासन मुक्ति में प्रवेश | 1 Oct 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 25min | audio | |||
13 | असार बोध, अहं विसर्जन और तुरीय तक यात्रा--चैतन्य ओर साक्षीत्व से | 1 Oct 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 1h 27min | audio | |||
14 | भ्रांति भंजन, कामादि वृत्ति दहन, अनाहत मंत्र और अक्रिया में प्रतिष्ठा | 2 Oct 1971 am | Mount Abu, meditation camp | 1h 32min | audio | |||
15 | निर्वाण रहस्य अर्थात् सम्यक् संन्यास, ब्रह्म जैसी चर्या और सर्व देहनाश | 2 Oct 1971 pm | Mount Abu, meditation camp | 0h 51min | audio | |||
II. ईशावास्योपनिषद् | ||||||||
16 | वह पूर्ण है | 4 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 22min | audio | |||
17 | वह परम भोग है | 5 Apr 1971 am | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 4min | audio | |||
18 | वह निमित्त है | 5 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 6min | audio | |||
19 | वह अतिक्रमण है | 6 Apr 1971 am | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 16min | audio | |||
20 | वह समत्व है | 6 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 2min | audio | |||
21 | वह स्वयंभू है | 7 Apr 1971 am | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 20min | audio | |||
22 | वह अव्याख्य है | 7 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 10min | audio | |||
23 | वह चैतन्य है | 8 Apr 1971 am | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 25min | audio | |||
24 | वह ब्रह्म है * | 9 Apr 1971 am | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 14min | audio | |||
25 | वह ज्योतिर्मय है ** | 8 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 0h 56min | audio | |||
26 | वह शून्य है | 9 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 5min | audio | |||
27 | ओम् शान्तिः शान्तिः शान्तिः *** | 10 Apr 1971 pm | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 9min | audio | |||
28 | असतो मा सद्गमय **** | 10 Apr 1971 am | Koda House, Mount Abu, meditation camp | 1h 4min | audio |
- * Date stated in the book is incorrect 8 Apr 1971 pm
- ** Date stated in the book is incorrect 9 Apr 1971 am
- *** Date stated in the book is incorrect 10 Apr 1971 am
- **** Date stated in the book is incorrect 10 Apr 1971 pm