Letter written on 29 Jan 1960: Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "right|300px right|300px From 1957 to 1963, Osho wrote many letters to Babulal Ji De...")
 
(texts of postcard and PKS#58 are compared.)
Line 6: Line 6:
For the Post Office, Osho used his full name as above. In addressing him personally, he wrote "Poojya Deriya Ji" or "Shraddheya Deriya Ji" (venerable, honoured), only later using the more familiar "Priya Deriya Ji" (dear, beloved), but all following his sometime custom of addressing male friends by their last names. See also Lashkarji, Punglia Ji, etc.
For the Post Office, Osho used his full name as above. In addressing him personally, he wrote "Poojya Deriya Ji" or "Shraddheya Deriya Ji" (venerable, honoured), only later using the more familiar "Priya Deriya Ji" (dear, beloved), but all following his sometime custom of addressing male friends by their last names. See also Lashkarji, Punglia Ji, etc.


This postcard is dated 29th January 1960 and sent from Jabalpur. It is not known to have been previously published but is said to be in line to be published eventually in a larger edition of ''[[Prem Ke Swar (प्रेम के स्वर)]]''. In it, Osho is making arrangements with Deriya Ji about an upcoming event but no specific details are mentioned, being implicit from previous correspondence.  
This postcard is dated 29th January 1960 and sent from Jabalpur. It is not known to have been previously published but is said to be in line to be published eventually in a larger edition of ''[[Prem Ke Swar (प्रेम के स्वर)]]'' #58. In it, Osho is making arrangements with Deriya Ji about an upcoming event but no specific details are mentioned, being implicit from previous correspondence.  


A transcription and translation may become available.
A transcription and translation may become available.

Revision as of 04:34, 1 October 2019

From 1957 to 1963, Osho wrote many letters to Babulal Ji Deriya, of Babai (MP), India. The wiki has images of some of them, all so far written on postcards. See the Letters section of Osho's manuscripts for links to all we have.

For the Post Office, Osho used his full name as above. In addressing him personally, he wrote "Poojya Deriya Ji" or "Shraddheya Deriya Ji" (venerable, honoured), only later using the more familiar "Priya Deriya Ji" (dear, beloved), but all following his sometime custom of addressing male friends by their last names. See also Lashkarji, Punglia Ji, etc.

This postcard is dated 29th January 1960 and sent from Jabalpur. It is not known to have been previously published but is said to be in line to be published eventually in a larger edition of Prem Ke Swar (प्रेम के स्वर) #58. In it, Osho is making arrangements with Deriya Ji about an upcoming event but no specific details are mentioned, being implicit from previous correspondence.

A transcription and translation may become available.