Shailendra - Osho's Hindi books (source document)
Osho's brother, Sw Shailendra Saraswati, has kindly supplied three documents with information on Osho's Hindi books. This one has four parts, the first and by far the longest a table of all Hindi books known to him as of Jan 2017, with number of discourses and dates where known. It includes translations from English and some compilations. The second and third parts are tables of known translations, from English to Hindi and vice versa, and the last a brief chart of early English compilations. It can be seen in its original form as a pdf at File:Shailendra - Osho's Hindi Books--ALL.pdf.
The tables include a small amount of qualifying, explanatory and descriptive material in Devanagari. Footnotes have been added to the original doc to help non-Hindi speakers process this material if needed.
All Hindi Titles in (Roman) Alphabetical Order
Title in Roman Characters | शीर्षक | Discourses | Year |
---|---|---|---|
Aapui Gayi Hiraye |
आपुई गई हिराय |
10 |
1981 |
Adhyatam Upanishad | अध्यात्म उपनिषद् | 17 | 1971 |
Agyat Ki Aor | अज्ञात की ओर | 5 | |
Ajahoon Chet Ganwaar | अजहूं चेत गंवार | 21 | 1977 |
Akath Kahani Prem Ki | अकथ कहानी प्रेम की | 10 | |
Ami Jharat Bigsat Kamal | अमीं झरत बिगसत कंवल | 14 | 1979 |
Amrit Dwar | अमृत द्वार | 5 | |
Amrit Kann | अमृत कण | कोटेसन 1 | |
Amrit Ki Disha | अमृत की दिशा | 8 | |
Amrit Varsha | अमृत वर्षा | 6 | |
Anahad Mein Vishram | अनहद में विसराम | 10 | 1980 |
Anand Ganga | आनंद गंगा (प्रकाशन बंद, अन्यत्र संकलित) 2 | 5 | |
Anand Ki Khoj | आनंद की खोज | 4 | |
Anant Ki Pukar | अनंत की पुकार | 13 | |
Anant Se Anant Ki Aor | अनंत से अनंत की ओर (ओशो उपनिषद-2) 3 | अनुवाद 4 | 1986 |
Ankhon Dekhi Saanch | आंखों देखी सांच | 7 | |
Antar Ki Khoj | अंतर की खोज | 4 | |
Antarveena | अंतर्वीणा | 150 पत्र 5 | |
Antaryatra | अंतर्यात्रा (साधना पथ में संकलित) 6 | 1968 | |
Apne Maahi Tatol | अपने माहिं टटोल | 10 | |
Ari Main To Naam Ke Rang Chaki | अरी मैं तो नाम के रंग छकी | 10 | 1978 |
Asambhav Kranti | असंभव क्रांति | 10 | 1967 |
Asweekriti Mein Utha Haath | अस्वीकृति में उठा हाथ | 8 | |
Athato Bhakti Jigyasa | अथातो भक्ति जिज्ञासा vol.-1+2 | 40 | 1978 |
Atma Puja Upanishad, Bhaag 1-2 | आत्म पूजा उपनिषद्, भाग 1-2 | 36 अनुवाद 4 | 1973 |
Aur Phoolon Ki Barsat Huyi | और फूलों की बरसात हुई | 11 अनुवाद 4 | |
Bahuri Na Aisa Daav | बहुरि न ऐसा दांव | 10 | 1980 |
Bahutere Hein Ghat | बहुतेरे हैं घाट | 4 | 1981 |
Bhaj Govindam Mudhmate | भज गोविंदम् मूढ़मते | 10 | 1975 |
Bhakti Sutra | भक्ति सूत्र | 20 | 1976 |
Bharat Ka Bhavishya | भारत का भविष्य | 17 | |
Bharat Ke Jalte Prashan | भारत के जलते प्रश्न | 5 | |
Bin Baati Bin Tel | बिन बाती बिन तेल | 19 | 1974 |
Bin Ghan Parat Phuhar | बिन घन परत फुहार | 10 | 1975 |
Birhani Mandir Diyana Baar | बिरहनी मंदिर दियना बार | 10 | 1979 |
Chal Hansa Us Desh | चल हंसा उस देश (प्रकाशन बंद, अन्यत्र संकलित) 2 | 7 | |
Cheti Sake To Chet | चेति सके तो चेत | 6 | 10 |
Chetna Ka Surya | चेतना का सूर्य (अब योगः नए आयाम में संकलित) 7 | 6 | |
Chikhaldara Shivir Ke Pravachan | चिखलदरा शिविर के प्रवचन | 5 | |
Chitt Chakmak Laage Nahin | चित चकमक लागे नहीं | 6 | |
Dariya Kahe Sabad Nirbana | दरिया कहै सब्द निरबाना | 9 | 1979 |
Deepak Baara Naam Ka | दीपक बारा नाम का | 10 | 1980 |
Dekh Kabira Roya | देख कबीरा रोया | 22 | |
Dhai Aakhar Prem Ka | ढ़ाई आखर प्रेम का | 150 पत्र 5 | |
Dharam Aur Anand | धर्म और आनंद | 10 | |
Dharam Ki Yatra | धर्म की यात्रा | 9 | |
Dharm Sadhna Ke Sutra | धर्म साधना के सूत्र | 10 | 1965 |
Dhyan Darshan | ध्यान दर्शन | 10 | |
Dhyan Ke Kamal | ध्यान के कमल | 10 | |
Dhyan Sutra | ध्यान सूत्र | 9 | 1965 |
Dhyan Yog – Pratham Aur Antim Mukti | ध्यानयोगः प्रथम और अंतिम मुक्ति | अनुवाद 4 | |
Diya Tale Andhera | दीया तले अंधेरा | 20 | 1974 |
Ek Ek Kadam | एक एक कदम | 7 | 1967 |
Ek Mahaan Chunauti – Manushya Ka Swarnim Bhavishya | एक महान् चुनौती: मनुष्य का स्वर्णिम भविष्य | अनुवाद 4 | 1988 |
Ek Naya Dwar | एक नया द्वार | 5 | |
Ek Onkar Satnam | एक ओंकार सतनाम | 20 | 1974 |
Ess Dhammo Sanantano, Bhaag 1-12 | एस धम्मो सनंतनो, भाग 1-12 | 122 | 1975- 1977 |
Geeta Darshan, Bhaag 1--8 | गीता दर्शन, भाग 1-8 (अध्याय 1-18) 8 | 219 | 1970- 1975 |
Gehre Paani Peth | गहरे पानी पैठ (मैं कहता आंखन देखी में संकलित) 9 | ||
Ghat Bhulana Baat Binu | घाट भुलाना बाट बिनु | 7 | |
Girha Hamara Sunn Mein | गिरह हमारा सुन्न में | 9 | |
Gunge Keri Sarkara | गूंगे केरी सरकरा | 10 | |
Guru Partap Sadh Ki Sangati | गुरु परताप साध की संगति | 11 | 1979 |
Hansa To Moti Chuge | हंसा तो मोती चुगैं | 10 | 1979 |
Hari Bolo Hari Bol | हरि बोलो हरि बोल | 10 | 1978 |
Hari Om Tatsat | हरि ओम् तत्सत् | अनुवाद | 1989 |
Hasiba Kheliba Dhariba Dhyanam | हसिबा खेलिबा धरिबा ध्यानम् | 5 | |
Honi Hoye So Hoye | होनी होय सो होय | 10 | |
Ishavasya Upanishad | ईशावास्योपनिषद् | 13 | 1971 |
Jagat Taraiya Bhor Ki | जगत तरैया भोर की | 10 | 1977 |
Jas Panihaar Dhare Sir Gaagar | जस पनिहार धरे सिर गागर | 11 | 1978 |
Jeevan Alok | जीवन आलोक | 5 | |
Jeevan Darshan | जीवन दर्शन | 7 | |
Jeevan Geet | जीवन गीत | ||
Jeevan Hi Hai Prabhu | जीवन ही है प्रभु | 7 | |
Jeevan Ki Kala | जीवन की कला | 13 | |
Jeevan Ki Khoj | जीवन की खोज | 4 | |
Jeevan Kranti Ke Sutra | जीवन क्रांति के सूत्र | 4 | |
Jeevan Kranti Ki Disha | जीवन क्रांति की दिशा | 4 | |
Jeevan Rahasya | जीवन रहस्य | 12 | |
Jeevan Ras Ganga | जीवन रस गंगा | ||
Jeevan Sangeet | जीवन संगीत | 10 | |
Jeevan Satya Ki Khoj | जीवन सत्य की खोज | 4 | |
Jharat Dasahun Dis Moti | झरत दसहुं दिस मोती | 21 | 1980 |
Jin Khoja Tin Paayiyan | जिन खोजा तिन पाइयां | 19 | 1969 |
Jin Sutra, Bhaag 1 and 2 | जिन सूत्र, भाग 1 एवं 2 | 62 | 1976 |
Jo Bole So Hari Katha | जो बोलैं तो हरिकथा | 11 | 1980 |
Jo Ghar Baare Aapna | जो घर बारै आपना | 8 | |
Jyoti Se Jyoti Jale | ज्योति से ज्योति जले | 21 | 1978 |
Jyotish Vigyan | ज्योतिष विज्ञान (मैं कहता आंखन देखी में संकलित) 9 | ||
Jyun Ki Tyun Dhari Deenhi Chadariya | ज्यों की त्यों धरि दीन्हि चदरिया (पंच महाव्रत एवं सूली ऊपर सेज पिया की- 5+8=13 दो किताबों का संकलन) 10 | 13 | |
Jyun Machhali Bin Neer | ज्यूं मछली बिन नीर | 10 | 1980 |
Jyun Tha Tyun Thehraya | ज्यूं था त्यूं ठहराया | 10 | 1980 |
Ka Sove Din Rein | का सौवे दिन रैन | 11 | 1978 |
Kaanon Suni So Jhooth Sab | कानों सुनी सो झूठ सब | 10 | 1977 |
Kahaa Kahun Us Des Ki | कहा कहूं उस देस की | 5 | |
Kahe Hot Adheer | काहे होत अधीर | 19 | 1979 |
Kahe Kabir Deewana | कहै कबीर दिवाना | 10 | |
Kahe Kabir Mein Pura Paaya | कहै कबीर मैं पूरा पाया | 10 | |
Kahe Vaajid Pukar | कहै वाजिद पुकार | 10 | 1978 |
Kaivalya Upanishad | कैवल्य उपनिषद् | 17 | 1972 |
Kann Thode Kankar Ghane | कण थोड़े कांकर घने | 10 | 1977 |
Karuna Aur Kranti | करुणा और क्रांति | 7 | |
Karyakartaon Se Charcha | कार्यकर्ताओं से चर्चा | 1 | 1967 |
Kasturi Kundal Base | कस्तूरी कुंडल बसै | 1 | |
Katho Upanishad | कठोपनिषद् | 17 | 1971 |
Keno Upanishad | केनोपनिषद् | अनुवाद | 1973 |
Kopilen Phir Phoot Aayin | कोंपलें फिर फूट आईं | 12 | 1986 |
Kranti Beej | क्रांति बीज | 120 पत्र | 1964 |
Kranti Sutra | क्रांति सूत्र (24 प्रवचनांश) 11 | 24 | |
Krishna Smriti | कृष्ण स्मृति (कृष्ण: मेरी दृष्टि में) 12 | 22 | 1970 |
Kuch Jyotirmaye Kshan | कुछ ज्योतिर्मय क्षण | 20 संस्मरण 13 | |
Kya Ishwar Mar Gaya Hai? | क्या ईश्वर मर गया है? | 4 | |
Kya Manushya Ek Yantra Hai? | क्या मनुष्य एक यंत्र है? | 4 | |
Kya Sove Tu Bawri? | क्या सौवे तू बावरी़? | 7 | |
Lagan Mahurat Jhooth Sab | लगन महूरत झूठ सब | 10 | 1980 |
Maati Kahe Kumhar Su | माटी कहै कुम्हार सूं | 12 | |
Mahageeta, Bhaag 1-10 | महागीता, भाग 1-10 | 91 | 1976- 1977 |
Mahaveer : Meri Drishti Mein | महावीरः मेरी दृष्टि मे | 25 | 1969 |
Mahaveer Vani , Bhaag 1-3 | महावीर वाणी, भाग 1-3 | 54 | 1971- 1973 |
Mahaveer Ya Mahavinash | महावीर या महाविनाश | 11 | 1965- 1968 |
Main Dhaarmikta Sikhata Hoon, Dharm Nahin | मैं धार्मिकता सिखाता हूं, धर्म नहीं | अनुवाद 4 | 1989 |
Main Kaun Hoon? | मैं कौन हूं? | 11 | 1967 |
Main Kehta Aankhan Dekhi | मैं कहता आंखन देखी | 43 | 1970 |
Main Mrityu Sikhata Hoon | मैं मृत्यु सिखाता हूं | 15 | 1969 |
Maine Ram Rattan Dhan Payo | मैंने राम रतन धन पायो | 10 | |
Mann Hi Puja Mann Hi Dhoop | मन ही पूजा मन ही धूप | 10 | 1979 |
Mann Ka Darpan | मन का दर्पण | 4 | |
Maro He Jogi Maro | मरौ हे जोगी मरौ | 20 | 1978 |
Mera Mujh Mein Kuch Nahin | मेरा मुझमें कुछ नहीं | 10 | |
Mera Swarnim Bharat | मेरा स्वर्णिम भारत | संकलन 14 | |
Mitti Ke Diye – Katha Sankalan | मिट्टी के दीये | 59 कथा संकलन 15 | 1964 |
Moun Sangeet | मौन संगीत | पत्र अनुवाद 16 | |
Mrityorma Amritam Gamaya | मृत्योर्मा अमृतं गमय | 10 | 1979 |
Mulbhoot Manaviya Adhikar | मूलभूत मानवीय अधिकार | अनुवाद 5 | 1989 |
Na Kanon Suna Na Ankhon Dekha | न कानों सुना न आंखों देखा | 1980 | |
Naam Sumir Mann Banware | नाम सुमिर मन बावरे | 10 | 1978 |
Naari Aur Kranti | नारी और क्रांति | 6 | |
Nahi Ram Bin Thaon | नहिं राम बिन ठांव | 16 | 1974 |
Nahi Saanjh Nahi Bhor | नहीं सांझ नहीं भोर | 10 | 1977 |
Nanak Dukhiya Sab Sansar | नानक दुखिया सब संसार | 7 | |
Nav Sanyas Kya? | नव संन्यास क्या? | 7 | |
Naya Manushya : Bhavishya Ki Ekmatra Asha | नया मनुष्यः भविष्य की एकमात्र आशा | अनुवाद 5 | |
Naye Bharat Ka Janam | नए भारत का जन्म | 11 | |
Naye Bharat Ki Khoj | नए भारत की खोज | 8 | |
Naye Manushya Ka Dharm | नए मनुष्य का धर्म | 8 | |
Naye Samaj Ki Khoj | नए समाज की खोज | 17 | |
Naye Sanket | नए संकेत | 223 कोटेसन 1 | |
Neti Neti | नेति-नेति | 23 संकलन 15 | |
Nirvaan Upanishad | निर्वाण उपनिषद् | 15 | 1971 |
Om Mani Padme Hum | ओम् मणि पद्मे हुम् | अनुवाद 5 | 1988 |
Om Shanti Shanti Shanti | ओम् शांतिः शांतिः शांतिः | अनुवाद 5 | 1988 |
Osho Dhyan Darshan | ओशो ध्यान दर्शन | संकलन 14 | |
Osho Dhyan Yog | ओशो ध्यान योग | संकलन 14 | |
Paatheya | पाथेय | पत्र अनुवाद 16 | |
Pad Ghungroo Bandh | पद घुंघरू बांध (मीराबाई पर 20 प्रवचन) 17 | 20 | 1977 |
Padh Ghungroo Bandh | पद घुंघरू बांध (पत्र | 100 पत्र 4 | |
Pandit Purohit Aur Rajneta : Manav Atma Ke Shoshak | पंडित पुरोहित और राजनेता: मानव आत्मा के शोषक | अनुवाद 5 | 1989 |
Panth Prem Ko Atpato | पंथ प्रेम को अटपटो | 5 | |
Patanjali Yog Sutra, Bhaag 1-5 | पतंजलि योग सूत्र, भाग 1-5 | अनुवाद 5 | 1973- 1975 |
Path Ke Pradeep | पथ के प्रदीप | 100 पत्र 4 | |
Path Ki Khoj | पथ की खोज | 7 | |
Patheya [same as Paatheya above] | पाथेय | पत्र अनुवाद 16 | |
Peevat Ramras Lagi Khumari | पीवत रामरस लगी खुमारी | 10 | 1981 |
Phir Amrit Ki Boond Padi | फिर अमृत की बूंद पड़ी | 5 | 1986 |
Phir Patton Ki Paajeb Baji | फिर पत्तों की पाजेब बजी | 11 | 1986 |
Piv Piv Laagi Pyaas | पिव पिव लागी प्यास | 10 | 1975 |
Piya Ko Khojan Main Chali | पिय को खोजन मैं चली | 1980 | |
Prabhu Ki Pagdandiyan | प्रभु की पगडंडियां (साधना पथ में संकलित) 6 | ||
Prabhu Mandir Ke Dwar Par | प्रभु मंदिर के द्वार पर | 9 | 1968 |
Prem Darshan | प्रेम दर्शन | 4 | |
Prem Ganga | प्रेम गंगा | 4 | |
Prem Hai Dwar Prabhu Ka | प्रेम है द्वार प्रभु का | 7 | |
Prem Ke Phool | प्रेम के फूल | 150 पत्र 4 | |
Prem Ke Swar | प्रेम के स्वर | 68 पत्र 4 | |
Prem Ki Jheel Mein Anugrah Ke Phool | प्रेम की झील में अनुग्रह के फूल | 150 पत्र 4 | |
Prem Nadi Ke Teera | प्रेम नदी के तीरा | 16 | |
Prem Panth Aiso Kathin | प्रेम पंथ ऐसो कठिन | 15 | 1979 |
Prem Rang Ras Ode Chadariya | प्रेम रंग रस ओढ़ चदरिया | 10 1979 | |
Pritam Chavi Nainan Basi | प्रीतम छवि नैनन बसी | 16 | 1980 |
Rahiman Dhaaga Prem Ka | रहिमन धागा प्रेम का | 12 | 1980 |
Ram Duare Jo Mare | रामदुवारे जो मरे | 10 | 1979 |
Ram Naam Jaanyo Nahin | रामनाम जान्यो नहीं | 10 | 1981 |
Raso Ve Sah | रसो वै सः | अनुवाद 5 | 1988 |
Rom Rom Ras Peeje | रोम रोम रस पीजै | 9 | |
Saaheb Mil Saaheb Bhaye | साहेब मिल साहेब भये | 10 | 1980 |
Sabe Sayane Ek Mat | सबै सयाने एक मत | 10 | 1975 |
Sachidanand | सच्चिदानंद | अनुवाद 5 | 1988 |
Sadhna Path | साधना पथ | 30 | 1964- 1968 |
Sadhna Sutra | साधना सूत्र | 17 | 1973 |
Safed Baadalon Ka Marg | सफेद बादलों का मार्ग | 15 अनुवाद 5 | |
Sahaj Ashiqui Naahi | सहज आसिकी नाहीं | 10 | 1980 |
Sahaj Mile Avinashi | सहज मिले अविनाशी | 7 | |
Sahaj Samadhi Bhali | सहज समाधि भली | 21 | 1974 |
Sahaj Yog | सहज योग | 20 | 1978 |
Sakshi Ki Sadhana | साक्षी की साधना | 13 | |
Samadhi Kamal | समाधि कमल | 15 | |
Samadhi Ke Dwaar Par | समाधि के द्वार पर | 6 | |
Samadhi Ke Sapt Dwaar | समाधि के सप्तद्वार | 17 | 1973 |
Samajvaad Artharth Atmaghat | समाजवाद अर्थात् आत्मघात | 4 | |
Samajvaad Se Saavdhaan | समाजवाद से सावधान | 5 | |
Sambhavnaon Ki Aahat | संभावनाओं की आहट | 7 | |
Sambhog Se Samadhi Ki Aor | संभोग से समाधि की ओर | 18 | 1968 |
Sambodhi Ke Kshan | संबोधि के क्षण | 8 | |
Samund Samana Boond Mein | समुंद समाना बूंद में | 7 | |
Samyak Shiksha | सम्यक शिक्षा | 9 | |
Sanch Sanch So Sanch | सांच सांच सो सांच | 11 | 1981 |
Santo Magan Bhaya Mann Mera | संतो मगन भया मन मेरा | 20 | 1978 |
Sapna Yeh Sansar | सपना यह संसार | 20 | 1979 |
Sarvasaar Upanishad | सर्वसार उपनिषद् | 17 | 1972 |
Satya Ka Anveshan | सत्य का अन्वेषण | 5 | |
Satya Ka Darshan | सत्य का दर्शन | 6 | 6 |
Satya Ki Khoj | सत्य की खोज | 5 | |
Satya Ki Pyaas | सत्य की प्यास | 6 | |
Satyam Shivam Sundaram | सत्यं शिवं सुन्दरम् | अनुवाद 5 | 1988 |
Shiksha Aur Dharm | शिक्षा और धर्म | ||
Shiksha Mein Kranti | शिक्षा में क्रांति | 31 | 1966- 1970 |
Shiv Sutra | शिव सूत्र | 10 | 1974 |
Shunya Ke Paar | शून्य के पार | 4 | |
Shunya Ki Naav | शून्य की नाव | 7 | |
Shunya Samadhi | शून्य समाधि | 5 | |
Sukh Aur Shanti | सुख और शांति | 12 | |
Sumiran Mera Hari Kare | सुमिरन मेरा हरि करै | 11 | 1980 |
Suno Bhai Sadho | सुनो भाई साधो | 10 | 1974 |
Swarn Paakhi Tha Jo Kabhi Aur Ab Hai Bhikhari Jagat Ka | स्वर्ण पाखी था जो कभी और अब है भिखारी जगत का | 11 | |
Swarnim Bachpan | स्वर्णिम बचपन | 42 अनुवाद 5 | 1984 |
Swayam Ki Satta | स्वयं की सत्ता | 7 | |
Tamso Ma Jyotirgamaya | तमसो मा ज्योतिर्गमय | 8 | |
Tantra Sutra, Bhaag 1-5 | तंत्र सूत्र, भाग 1-5 | अनुवाद 5 | 1972- 1975 |
Tao Upanishad, Bhaag 1-6 | ताओ उपनिषद्, भाग 1-6 | 127 | 1971- 1975 |
Trisha Gayi Ek Boond Se | तृषा गई एक बूंद से (पूर्वनाम- शांति की खोज) 18 | 7 | |
Udiyo Pankh Pasaar | उड़ियो पंख पसार | 10 | 1980 |
Upanishad Ka Marg (Osho Upanishad) | उपनिषद का मार्ग (ओशो उपनिषद-1) | अनुवाद 5 | 1986 |
Upasna Ke Kshan | उपासना के क्षण | 11 | |
Utsav Amaar Jaati, Anand Amaar Gotra | उत्सव आमार जाति आनंद आमार गोत्र | 10 | 1979 |
Vigyan, Dharm Aur Kala | विज्ञान, धर्म और कला | 11 | |
Vyast Jeevan Mein Ishwar Ki Khoj | व्यस्त जीवन में ईश्वर की खोज | 6 | |
Yoga: Naye Aayam | योगः नए आयाम | 6 | |
Yuvak Aur Youn | युवक और यौन | 9 | |
Zarathustra: Nachta Gata Masiha | झरथुस्त्र: नाचता-गाता मसीहा | अनुवाद 5 |
Translated from English Discourses - मूल अंग्रेजी से हिन्दी में अनुवादित ओशो साहित्य
Original English Title | Hindi Book Translated from English | मूल अंग्रेजी से हिन्दी में अनुवादित |
---|---|---|
The Golden Future |
Ek Mahan Chunoti: Manushya Ka Swarnim Bhavishya |
एक महान चुनौती: मनुष्य का स्वर्णिम भविष्य |
Zarathustra: A God That Can Dance | Zarathustra: Nachata Gata Masiha | झरथुस्त्र: नाचता-गाता मसीहा |
The Supreme Doctrine | Kenopanishad | केनोपनिषद् |
Meditation: The First And Last Freedom | DhyanYoga: Pratham Evam Antim Mukti | ध्यानयोगः प्रथम और अंतिम मुक्ति |
The Silent Music (Letters) | Moun Sangeet (Letters) | मौन संगीत (पत्र) |
I Teach Religiousness, Not Religion | Main Dharmikta Sikhata Hun, Dharm Nahin | मैं धार्मिकता सिखाता हूं, धर्म नहीं |
My Way: The Way of The White Clouds | Mera Marg: Badalon Sa Sahaj | मेरा मार्ग: बादलों सा सहज |
Basic Human Rights | Moolbhut Manviya Adhikar | मूलभूत मानवीय अधिकार |
Hari Om Tat Sat | Hari Om Tatsat | हरि ओम् तत्सत् |
Priests and Politicians: Mafia of the Soul | Pandit Purohit Aur Rajneta: Manav Atama Ke Shoshak | पंडित पुरोहित और राजनेता: मानव आत्मा के शोषक |
Compilation of English Letters | Patheya | पाथेय (पत्र) |
Yoga: The Alpha and The Omega | Patanjali Yoga Sutra, Vol. 1-5 | पतंजलि योग सूत्र, भाग 1-5 |
Raso Vai Sah | रसो वै सः | |
Sat Chit Anand | Sachchidanand | सच्चिदानंद |
Glimpses of a Golden Childhood | Swarnim Bachpan | स्वर्णिम बचपन |
Satyam Shivam Sundram | Satyam Shivam Sundaram | सत्यं शिवं सुन्दरम् |
Vigyan Bhairav Tantra | Tantra Sutra, vol. 1-5 | तंत्र सूत्र, भाग 1-5 |
New Man | Naya Manushya: Bhavishya Ki Ekmatra Asha | नया मनुष्यः भविष्य की एकमात्र आशा |
Om Mani Padme Hum | Om Mani Padme Hum | ओम् मणि पद्मे हुम् |
Om Shantih Shantih Shantih | Om Shantih Shantih Shantih | ओम् शांतिः शांतिः शांतिः |
The Ultimate Alchemy | Atma Puja Upanishad, vol. 1-2 | आत्म पूजा उपनिषद्, भाग 1-2 |
Osho Upanishad_1 | Anant Se Anant Ki Aor | अनंत से अनंत की ओर |
Osho Upanishad_2 | Upanishad Ka Marg | उपनिषद का मार्ग |
Translated from Hindi Discourses- मूल हिन्दी से अंग्रेजी में अनुवादित ओशो साहित्य
Translated English Title | Year | Hindi Title in Devanagari | Hindi Title in Roman Letters |
---|---|---|---|
The True Name |
21/11/74 to 30/11/74 |
एक ओंकार सतनाम |
Ek Omkar Satnam |
Wings of Love and Random Thought | 1969 | ‘प्रेम के पंख’ तथा ‘नये संकेत’ (‘सत्य का अन्वेषण’ का प्रवचन-5) 19 | Prem Ke Pankh & Naye Sanket |
The Heartbeat of the Absolute | April 1971 | ईशावास्योपनिषद | Ishavasyopanishad |
The Mahageeta, Vol-1 | 11/09/76 - 20/09/76 | महागीता (भाग-प्रथम 10 प्रवचन) 20 | Mahageeta vol-1 |
Death is Divine | 1/10/78 to 10/10/78 | मरो है जोगी मरौ | Maro Hey Jogi Maro |
Dimensions Beyond the Known | 1/2/71 to 31/3/71 | मैं कहता आंखन देखी | Main Kahta Ankhan Dekhi |
And Now, And Here | 28/10/69 to 7/11/69 | मैं मृत्यु सिखाता हूं | Main Mrityu Sikhata Hun |
The Earthen Lamps | 1958 to 1964 | मिट्टी के दीये | Mitti Ke Deeye |
Revolution in Education | 1967 to 1969 | शिक्षा में क्रांति | Siksha Mein Kranti |
The Great Path | 11/9/74 to 20/9/74 | शिव सूत्र | Shiv Sutra |
What is Rebellion? | 31/03/70 | विद्रोह क्या है? | Vidroh Kya Hai? |
A Cup of Tea | 1964-65 & 1970-71 | हिंदी पत्र संकलनों से | Hindi Patra Sanklano Se |
In Search of the Miraculous | 2/5/70 to 31/7/70 | जिन खोजा तिन पाइयां | Jin Khoja Tin Paiyan |
The Great Transcendence | 11/11/75 to 20/11/75 | भज गोविंदम् | Bhaj Govindam |
The Perennial Path: The Art of Living | 9/11/70 to 16/11/70 | पंच महाव्रत | Panch Mahavrat |
From Sex to Superconsciousness | 01/8/68 to 30/10/68 | संभोग से समाधि की ओर | Sambjog Se Samadhi Ki Aor |
Beware of Socialism | 13/4/70 to 17/4/70 | समाजवाद से सावधान | Samajvad Se Savdhan |
The Perfect Way | 03/06/64 to 08/06/64 | साधना पथ | Sadhana Path |
The Beginning of the Beginning | 25/2/69 to 27/2/69 | सत्य की खोज | Satya Ki Khoj |
Krishna: The Man and His Philosophy | 20/7/70 to 5/10/70 | कृष्ण स्मृति | Krishan Smriti |
Where are the Gandhians | July 19 1969 | देख कबीरा रोया-21 | Dekh Kabira Roya-21 |
Sun of Consciousness | 17/10/70 to 20/10/70 | चेतना का सूर्य | Chetna Ka Surya |
The Way of Tao, vol.-1 | 19/6/71 to 8/11/71 | ताओ उपनिषद-1 | Tao Upanishad (1-22) |
Nowhere To Go But In | 29/5/74 to 9/6/74 | नहीं राम बिन ठांव | Nahin Ram Bin Thaon |
The Inner Journey | 3/2/68 to 5/2/68 | अंतर्यात्रा (साधना पथ में संकलित) | Antaryatra |
Finger Pointing to the Moon | अध्यात्म उपनिषद | Adhyatma Upanishad | |
Philosophy of Non-Violence | 1963 | अहिंसा दर्शन | Ahinsa Darshan |
Hidden Mysteries (alt-title "Odyssey Within") | 01/4/71 to 31/10/71 | गहरे पानी पैठ | Gahre Pani Paith |
The Great Secret | 11/1/75 to 20/1/75 | गूंगे केरी सरकरा | Gunge Keri Sarkara |
Early English Original Compilations
Early Talks |
1960 to 1970 |
The Great Challenge | 1970 to 1971 |
Meditation: The Art of Ecstasy | 1970 to 1973 |
The Eternal Quest | 1967 to 1972 |
The Long, the Short and the All | 1969 August |
Footnotes
1. कोटेसन ("kotesan"): collection of pithy remarks suitable for quotation
2. (प्रकाशन बंद, अन्यत्र संकलित): ceased publication, compiled elsewhere
3. (ओशो उपनिषद-2): "Osho Upanishad-2"
4. अनुवाद: translation
5. पत्र - letters
6. (साधना पथ में संकलित): compiled in "Sadhana Path". See Talk:Sadhana Path (साधना पथ) for a survey of the complication compilations of Sadhana Path
7. (अब योगः नए आयाम में संकलित): compiled in "Yog: Naye Aayam"
8. (अध्याय 1-18): Adhyaya 1-18, refers both to chapters in original Bhagavad Gita and alternative organization of Osho's talks on it, in 18 volumes, not just eight. See Talk:Gita Darshan (गीता दर्शन) for much more on this
9. (मैं कहता आंखन देखी में संकलित): compiled in "Main Kahta Aankhan Dekhi"
10. (पंच महाव्रत एवं सूली ऊपर सेज पिया की- 5+8=13 दो किताबों का संकलन): "Panch Mahavrat" and "Suli Upar Sej Piya Ki" - 5+8=13 collection of books
11. (24 प्रवचनांश): 24 discourses
12. (कृष्ण: मेरी दृष्टि में): Krishna in my View (alt title)
13. संस्मरण: memoirs
14. संकलन: compilation
15. कथा संकलन: = Katha Sankalan, parable collection. Note KS is not part of the title
16. पत्र अनुवाद: translated letters
17. (मीराबाई पर 20 प्रवचन): 20 discourses on Meerabai
18. (पूर्वनाम- शांति की खोज): formerly known as "Shanti Ki Khoj"
19. (‘सत्य का अन्वेषण’ का प्रवचन-5): five talks from "Satya Ka Anveshan"
20. (भाग-प्रथम 10 प्रवचन): the part with the first ten talks