Letter written on 5 Jan 1966 xm: Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 22: Line 22:
|}
|}


Translation:
:"Dear Sohan,
:Love. Your letter is received. I have returned sound and well but, (my) body couldn’t come back sound. In Delhi the cold was much (severe) – and friends of Firozabad made to travel in open Jeep from 7:00 to 1:00 o’clock in the night! (I) got caught with too much cold. Now it’s improving. In a day or so would become OK. That night I remembered you so much in Jeep – how to express?
:Rest is OK. Maunu is well. Love to Manik Babu. Blessings to children.
:Rajneesh Ke Pranam.
:Night.
:5/1/1966"


;See also
;See also
:[[Letters to Sohan ~ 052]] - The event of this letter.
:[[Letters to Sohan ~ 052]] - The event of this letter.
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.
:[[Letters to Sohan and Manik]] - Overview page of these letters.

Revision as of 03:42, 20 April 2020

Letter written to Ma Yoga Sohan on 5 Jan 1966 in the evening. It is unknown if it has been published or not.

Acharya Rajnish

Jeevan Jagruti Kendra, 115, Napier Town, Jabalpur (M.P.)

प्यारी सोहन,
प्रेम।
तेरा पत्र मिला है। मैं तो सकुशल लौट आया हूँ लेकिन शरीर सकुशल नहीं लौट सका। दिल्ली शीत बहुत थी और फिरोजाबाद के मित्रों ने ७ बजे से १ बजे रात्रि तक खुली जीप में यात्रा कराई ! शीत खूब पकड़ गई थी। अब तो ठीक होरही है। एकाध दिन में ठीक होजाऊँगा। उस रात्रि जीप में तेरी कितनी याद आई -- कैसे बताऊँ ?

शेष शुभ है। मौनू ठीक है। माणिक बाबू को प्रेम। बच्चों को आशीष।

रजनीश के प्रणाम

रात्रि.
५/१/१९६६

Translation:

"Dear Sohan,
Love. Your letter is received. I have returned sound and well but, (my) body couldn’t come back sound. In Delhi the cold was much (severe) – and friends of Firozabad made to travel in open Jeep from 7:00 to 1:00 o’clock in the night! (I) got caught with too much cold. Now it’s improving. In a day or so would become OK. That night I remembered you so much in Jeep – how to express?
Rest is OK. Maunu is well. Love to Manik Babu. Blessings to children.
Rajneesh Ke Pranam.
Night.
5/1/1966"
See also
Letters to Sohan ~ 052 - The event of this letter.
Letters to Sohan and Manik - Overview page of these letters.