Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| | | | ||
translated = | | translated = | | ||
notes = Title means roughly, "Mahaveer or Catastrophe". Talks for this series appear to have been given in | notes = Title means roughly, "Mahaveer or Catastrophe". Talks for this series appear to have been given in Poona and Bombay, likely scattered over time. Most have audio versions but not all. See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] for such details as there are. | ||
:Chapter 10 (of 11 and of 12) also is available as ch.2 of e-book ''[[Kashta, Dukh Aur Shanti (कष्ट, दुख और शांति)]]''. First half of it published in ''[[Mahaveer: Meri Drishti Mein (महावीर : मेरी दृष्टि में)]]'' as Appendix 1. | |||
:Chapter 11 (of 11 and of 12) previously published as ''[[Ahinsa Darshan (अहिंसा दर्शन)]]''. | |||
:Chapter 12 (of 12) previously published as ''[[Sant Taaran Taran: Jeevan Aur Darshan (संत तारण तरण : जीवन और दर्शन)]]''. | |||
| | | | ||
period = | period = Apr 24, 1964 + Apr 13-14, 1965 + ? | year= 1964 | | ||
nofd = 7 | nofd = 7 (1975 and 1989 editions) | ||
:11 (1994 and 2018ed.) | |||
:12 (2011ed.) | |||
:([[#table of contents|see table of contents]]) | | |||
editions = | editions = | ||
{{bookedition|Mahaveer Ya Mahavinash 1975 cover Alt.jpg| | Apr 1975 | Rajneesh Foundation | {{bookedition|Mahaveer Ya Mahavinash 1975 cover Alt.jpg| | Apr 1975 | Rajneesh Foundation|1|: none| 161 |P| | ||
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | <gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975 cover.jpg|Alt cover | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975 cover.jpg|Alt cover | ||
Line 16: | Line 22: | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975 back cover.jpg|Back cover | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975 back cover.jpg|Back cover | ||
</gallery> }} | </gallery> }} | ||
{{bookedition|Mahaveer Ya Mahavinash 1975b cover.jpg| |Apr 1975|Rajneesh Foundation|1|: none|161|P | {{bookedition|Mahaveer Ya Mahavinash 1975b cover.jpg| |Apr 1975|Rajneesh Foundation|1|: none|161|P| | ||
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed"> | <gallery widths=300px heights=240px mode="packed"> | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b title-p.jpg| | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b title-p.jpg|Title page | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b pub-info.jpg| | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b pub-info.jpg|Publication info | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b contents.jpg| | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b contents.jpg|Contents | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b picture.jpg| | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b picture.jpg|Picture | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b last-p.jpg| | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b last-p.jpg|Last page | ||
image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b back cover.jpg| | image:Mahaveer Ya Mahavinash 1975b back cover.jpg|Back cover | ||
</gallery> }} | </gallery> }} | ||
{{bookedition| Mahavinash 1989 cover.jpg |अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)| Mar 1989 | Kinetic Engineering Limited, Poona |2| | ~140 | |[[{{TALKPAGENAME}}|**]] | {{bookedition| Mahavinash 1989 cover.jpg |अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)| Mar 1989 | Kinetic Engineering Limited, Poona |2| | ~140 | |[[{{TALKPAGENAME}}|**]] | ||
Line 36: | Line 42: | ||
::copyright — Tao Publishing Pvt Ltd, 50 Koregaon Park, Pune, all rights reserved | ::copyright — Tao Publishing Pvt Ltd, 50 Koregaon Park, Pune, all rights reserved | ||
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | <gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | ||
image:Mahavinash 1989 pub-info.jpg| | image:Mahavinash 1989 pub-info.jpg|Publication info | ||
image:Mahavinash 1989 contents.jpg| | image:Mahavinash 1989 contents.jpg|Contents | ||
</gallery> }} | </gallery> }} | ||
{{bookedition| Mahavinash 1994 cover.jpg |अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)| Dec 1994 | Rebel Publishing House Pvt Ltd |3|81-7261-028-9| ~220 | |[[{{TALKPAGENAME}}|**]] | {{bookedition| Mahavinash 1994 cover.jpg |अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)| Dec 1994 | Rebel Publishing House Pvt Ltd |3|81-7261-028-9| ~220 | |[[{{TALKPAGENAME}}|**]] | ||
Line 53: | Line 59: | ||
::ISBN 81-7261-028-9 | ::ISBN 81-7261-028-9 | ||
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | <gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | ||
image:Mahavinash 1994 pub-info.jpg| | image:Mahavinash 1994 pub-info.jpg|Publication info | ||
image:Mahavinash 1994 contents.jpg| | image:Mahavinash 1994 contents.jpg|Contents | ||
</gallery> }} | </gallery> }} | ||
{{bookedition| 2805B_sml.jpg |अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai) | 2011| Osho Media International, Pune, India|3 |978-81-7261-028-9| 226 |P |[[{{TALKPAGENAME}}|**]] | {{bookedition| 2805B_sml.jpg |अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai) | 2011| Osho Media International, Pune, India|3 |978-81-7261-028-9| 226 |P |[[{{TALKPAGENAME}}|**]] | ||
Line 63: | Line 69: | ||
::Printed in India by Manipal Press Limited, Manipal. | ::Printed in India by Manipal Press Limited, Manipal. | ||
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | <gallery widths=180px heights=240px mode="packed"> | ||
image:Mahavir Ya Mahavinash pubinfo 2011.jpg| | image:Mahavir Ya Mahavinash pubinfo 2011.jpg|Publication info | ||
image:Mahavir Ya Mahavinash contents 2011.jpg| | image:Mahavir Ya Mahavinash contents 2011.jpg|Contents | ||
</gallery> | </gallery> | ||
}} | }} | ||
Line 72: | Line 78: | ||
language = Hindi| | language = Hindi| | ||
}} | }} | ||
== table of contents == | |||
{| class = "wikitable" | |||
{{TOCTable | editions 1975.04, 1989.03* | discourses }} | |||
{{TOCLine | 1 | मानवीय गरिमा के उद्घोषक* | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 01 | 13 Apr 1965 pm]] | Chembur, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 54min | audio }} | |||
{{TOCLine | 2 | अन्तर्दृष्टि की पतवार* | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 02 | 14 Apr 1965 am?]] | Jain Bhavan, Sion, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 48min | audio }} | |||
{{TOCLine | 3 | आत्म--दर्शन की साधना | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 03 | 24 Apr 1964 pm]] | Sion, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 14min | audio }} | |||
{{TOCLine | 4 | स्वरूप में प्रतिष्ठा | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 04 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 5 | व्यक्ति है परमात्मा | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 05 | 14 Apr 1965 pm]] | Chowpatty, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 59min | audio }} | |||
{{TOCLine | 6 | असुत्ता मुनि | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 06 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 7 | अन्तस्--जीवन की एक झलक* | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 07 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 10min | audio }} | |||
|} | |||
{| class = "wikitable" | |||
{{TOCTable | edition 1994.12 | discourses }} | |||
{{TOCLine | 1 | मानवीय गरिमा के उदघोषक | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 01 | 13 Apr 1965 pm]] | Chembur, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 54min | audio }} | |||
{{TOCLine | 2 | अंतर्दृष्टि की पतवार | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 02 | 14 Apr 1965 am?]] | Jain Bhavan, Sion, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 48min | audio }} | |||
{{TOCLine | 3 | आत्म-दर्शन की साधना | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 03 | 24 Apr 1964 pm]] | Sion, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 14min | audio }} | |||
{{TOCLine | 4 | स्वरूप में प्रतिष्ठा | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 04 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 5 | व्यक्ति है परमात्मा | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 05 | 14 Apr 1965 pm]] | Chowpatty, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 59min | audio }} | |||
{{TOCLine | 6 | असुत्ता मुनि | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 06 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 7 | अंतस-जीवन की एक झलक | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 07 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 10min | audio }} | |||
{{TOCLine | 8 | जीवन-चर्या के तीन सूत्र | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 08 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 15min | audio }} | |||
{{TOCLine | 9 | सत्य का अनुसंधान | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 09 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 11min | audio }} | |||
{{TOCLine | 10 | अहिंसा: आचरण नहीं, अनुभव है | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 10 | ≥ 1965 ?]] | Delhi University, [[Wikipedia:Delhi | Delhi]] | unknown | unknown }} | |||
{{TOCLine | 11 | अहिंसा-दर्शन | [[Ahinsa Darshan ~ 01 | 1964 or 1965 ]] | unknown | n/a | n/a }} | |||
|} | |||
{| class = "wikitable" | |||
{{TOCTable | edition 2011 | discourses & writings }} | |||
{{TOCLine | 1 | मानवीय गरिमा के उदघोषक | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 01 | 13 Apr 1965 pm]] | Chembur, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 54min | audio }} | |||
{{TOCLine | 2 | अंतर्दृष्टि की पतवार | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 02 | 14 Apr 1965 am?]] | Jain Bhavan, Sion, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 48min | audio }} | |||
{{TOCLine | 3 | आत्म-दर्शन की साधना | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 03 | 24 Apr 1964 pm]] | Sion, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 14min | audio }} | |||
{{TOCLine | 4 | स्वरूप में प्रतिष्ठा | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 04 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 5 | व्यक्ति है परमात्मा | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 05 | 14 Apr 1965 pm]] | Chowpatty, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 0h 59min | audio }} | |||
{{TOCLine | 6 | असुत्ता मुनि | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 06 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 6min | audio }} | |||
{{TOCLine | 7 | अंतस-जीवन की एक झलक | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 07 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 10min | audio }} | |||
{{TOCLine | 8 | जीवन-चर्या के तीन सूत्र | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 08 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 15min | audio }} | |||
{{TOCLine | 9 | सत्य का अनुसंधान | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 09 | ≥ 1965 ?]] | [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] and [[wikipedia:Pune|Poona]] ? | 1h 11min | audio }} | |||
{{TOCLine | 10 | अहिंसा: आचरण नहीं, अनुभव है | [[Mahaveer Ya Mahavinash ~ 10 | ≥ 1965 ?]] | Delhi University, [[Wikipedia:Delhi | Delhi]] | unknown | unknown }} | |||
{{TOCLine | 11 | अहिंसा-दर्शन | [[Ahinsa Darshan ~ 01 | 1964 or 1965 ]] | unknown | n/a | n/a }} | |||
{{TOCLine | 12 | तारण तरण वाणी | [[Sant Taaran Taran Jeevan Aur Darshan ~ 01 | 1954]] | unknown | n/a | n/a }} | |||
|} | |||
: * 1989 edition has the same ch-titles as 1975ed. except small differences in following titles: | |||
::ch.1 = मानवीय गरिमा के उदघोषक | |||
::ch.2 = अंतर्दृष्टि की पतवार | |||
::ch.7 = अंतस जीवन की एक झलक | |||
[[category:Indian Mystics (hi:भारतीय मनीषियों)]] | [[category:Indian Mystics (hi:भारतीय मनीषियों)]] | ||
[[category:Early Talks and Writings (hi:प्रारंभिक वार्ता और लेखन)]] | [[category:Early Talks and Writings (hi:प्रारंभिक वार्ता और लेखन)]] | ||
[[category:Not Translated to English (hi:अंग्रेजी में अनूदित नहीं)]] | [[category:Not Translated to English (hi:अंग्रेजी में अनूदित नहीं)]] | ||
[[category:First Edition Series (hi:प्रथम संस्करण | [[category:First Edition Series (hi:प्रथम संस्करण शृंखला)]] |
Latest revision as of 10:46, 11 August 2022
- महावीर की क्रांति इसी बात में है कि वे कहते हैं कोई हाथ ऐसा नहीं है जो तुम्हें आगे बढ़ाए। और किसी काल्पनिक हाथ की प्रतीक्षा में जीवन को व्यय मत कर देना। कोई सहारा नहीं है सिवाय उसके, जो तुम्हारे भीतर है और तुम हो। कोई और सुरक्षा नहीं है, कोई और हाथ नहीं है जो तुम्हें उठा लेगा, सिवाय उस शक्ति के जो तुम्हारे भीतर है, अगर तुम उसे उठा लो। महावीर ने समस्त सहारे तोड़ दिए। महावीर ने समस्त सहारों की धारणा तोड़ दी। और व्यक्ति को पहली दफा उसकी परम गरिमा में और महिमा में स्थापित किया है। और यह मान लिया है कि व्यक्ति अपने ही भीतर इतना समर्थ है, इतना शक्तिवान है कि यदि अपनी समस्त बिखरी हुई शक्तियों को इकट्ठा करे और अपने समस्त सोए हुए चैतन्य को जगाए, तो अपनी परिपूर्ण चेतन और जागरण की अवस्था में वह स्वयं परमात्मा हो जाता है।
- notes
- Title means roughly, "Mahaveer or Catastrophe". Talks for this series appear to have been given in Poona and Bombay, likely scattered over time. Most have audio versions but not all. See discussion for such details as there are.
- Chapter 10 (of 11 and of 12) also is available as ch.2 of e-book Kashta, Dukh Aur Shanti (कष्ट, दुख और शांति). First half of it published in Mahaveer: Meri Drishti Mein (महावीर : मेरी दृष्टि में) as Appendix 1.
- Chapter 11 (of 11 and of 12) previously published as Ahinsa Darshan (अहिंसा दर्शन).
- Chapter 12 (of 12) previously published as Sant Taaran Taran: Jeevan Aur Darshan (संत तारण तरण : जीवन और दर्शन).
- time period of Osho's original talks/writings
- Apr 24, 1964 + Apr 13-14, 1965 + ? : timeline
- number of discourses/chapters
- 7 (1975 and 1989 editions)
- 11 (1994 and 2018ed.)
- 12 (2011ed.)
- (see table of contents)
editions
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)
| |
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)
| |
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)
| |
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)
| |
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)
| |
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)
| |
Mahaveer Ya Mahavinash (महावीर या महाविनाश)अब और देर नहीं, अब भी समय है (Ab Aur Der Nahin, Ab Bhi Samay Hai)
|
table of contents
editions 1975.04, 1989.03* chapter titles |
discourses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
event | location | duration | media | |||||
1 | मानवीय गरिमा के उद्घोषक* | 13 Apr 1965 pm | Chembur, Bombay | 0h 54min | audio | |||
2 | अन्तर्दृष्टि की पतवार* | 14 Apr 1965 am? | Jain Bhavan, Sion, Bombay | 0h 48min | audio | |||
3 | आत्म--दर्शन की साधना | 24 Apr 1964 pm | Sion, Bombay | 1h 14min | audio | |||
4 | स्वरूप में प्रतिष्ठा | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 6min | audio | |||
5 | व्यक्ति है परमात्मा | 14 Apr 1965 pm | Chowpatty, Bombay | 0h 59min | audio | |||
6 | असुत्ता मुनि | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 6min | audio | |||
7 | अन्तस्--जीवन की एक झलक* | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 10min | audio |
edition 1994.12 chapter titles |
discourses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
event | location | duration | media | |||||
1 | मानवीय गरिमा के उदघोषक | 13 Apr 1965 pm | Chembur, Bombay | 0h 54min | audio | |||
2 | अंतर्दृष्टि की पतवार | 14 Apr 1965 am? | Jain Bhavan, Sion, Bombay | 0h 48min | audio | |||
3 | आत्म-दर्शन की साधना | 24 Apr 1964 pm | Sion, Bombay | 1h 14min | audio | |||
4 | स्वरूप में प्रतिष्ठा | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 6min | audio | |||
5 | व्यक्ति है परमात्मा | 14 Apr 1965 pm | Chowpatty, Bombay | 0h 59min | audio | |||
6 | असुत्ता मुनि | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 6min | audio | |||
7 | अंतस-जीवन की एक झलक | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 10min | audio | |||
8 | जीवन-चर्या के तीन सूत्र | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 15min | audio | |||
9 | सत्य का अनुसंधान | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 11min | audio | |||
10 | अहिंसा: आचरण नहीं, अनुभव है | ≥ 1965 ? | Delhi University, Delhi | unknown | unknown | |||
11 | अहिंसा-दर्शन | 1964 or 1965 | unknown | n/a | n/a |
edition 2011 chapter titles |
discourses & writings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
event | location | duration | media | |||||
1 | मानवीय गरिमा के उदघोषक | 13 Apr 1965 pm | Chembur, Bombay | 0h 54min | audio | |||
2 | अंतर्दृष्टि की पतवार | 14 Apr 1965 am? | Jain Bhavan, Sion, Bombay | 0h 48min | audio | |||
3 | आत्म-दर्शन की साधना | 24 Apr 1964 pm | Sion, Bombay | 1h 14min | audio | |||
4 | स्वरूप में प्रतिष्ठा | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 6min | audio | |||
5 | व्यक्ति है परमात्मा | 14 Apr 1965 pm | Chowpatty, Bombay | 0h 59min | audio | |||
6 | असुत्ता मुनि | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 6min | audio | |||
7 | अंतस-जीवन की एक झलक | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 10min | audio | |||
8 | जीवन-चर्या के तीन सूत्र | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 15min | audio | |||
9 | सत्य का अनुसंधान | ≥ 1965 ? | Bombay and Poona ? | 1h 11min | audio | |||
10 | अहिंसा: आचरण नहीं, अनुभव है | ≥ 1965 ? | Delhi University, Delhi | unknown | unknown | |||
11 | अहिंसा-दर्शन | 1964 or 1965 | unknown | n/a | n/a | |||
12 | तारण तरण वाणी | 1954 | unknown | n/a | n/a |
- * 1989 edition has the same ch-titles as 1975ed. except small differences in following titles:
- ch.1 = मानवीय गरिमा के उदघोषक
- ch.2 = अंतर्दृष्टि की पतवार
- ch.7 = अंतस जीवन की एक झलक