Talk:The Inward Journey: Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "About the purported Hindi original title, "Shanti Ki Khoj," there is no record of this title other than in connection with this English translation. Actually not entirely true...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
About the purported Hindi original title, "Shanti Ki Khoj," there is no record of this title other than in connection with this English translation. Actually not entirely true. There is a tiny image in google apparently of the original JJK publication of SKK, but undecipherable. But there are no refs to SKK at any of the sources for my Osho books page.
This book was translated into English by Urmila herself. Traces of ''[[Shanti Ki Khoj (शांति की खोज)]]'', her Hindi original, have been hard to find until recently, when [[Sw Anand Neeten|Neeten]] put up his major "Osho bio-bibliography" research site (see Osho Source Book link at his page). There are several accounts of her and her book's process as well as many excerpts from ''The Inward Journey''. -- [[User:Sarlo|Sarlo]] ([[User talk:Sarlo|talk]]) 14:46, 2 June 2014 (PDT)
 
I started off writing this thinking there might be a confusion with Antar Ki Khoj, which is another Osho Hindi title, more or less meaning Inward Journey, whereas Shanti Ki Khoj would more likely translate to Journey to Peace. But Antar Ki Khoj has its own provenance, even including audio at Osho World, which rather excludes this tome SKK. Which leads to concluding this is a missing book (and they got the Hindi title right in the preface).  
 
Lots of Osho titles of the form "X Ki Khoj"! [[User:Sarlo|Sarlo]] ([[User talk:Sarlo|talk]]) 15:29, 26 November 2013 (PST)

Revision as of 21:46, 2 June 2014

This book was translated into English by Urmila herself. Traces of Shanti Ki Khoj (शांति की खोज), her Hindi original, have been hard to find until recently, when Neeten put up his major "Osho bio-bibliography" research site (see Osho Source Book link at his page). There are several accounts of her and her book's process as well as many excerpts from The Inward Journey. -- Sarlo (talk) 14:46, 2 June 2014 (PDT)