Testimonial letter from Ma Prem Anastasia

From The Sannyas Wiki
Revision as of 03:44, 13 December 2023 by Sarlo (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

This letter is one of a remarkable series of over 2650 letters amassed in 1983 to support Osho's attempt to get permanent resident status in the US at the time of the Oregon ranch. The image is reproduced here with the kind permission of The Oregon Historical Society. Information about their collection of these letters and other supporting material -- the "Jeffrey Noles Rajneesh Collection", named for Osho's immigration lawyer Jeffrey Noles, who compiled them in 1983 and donated them to the OHS -- can be found at this page. The wiki is grateful to the OHS for making access available for these documents. For more information and links to all the letters, see Testimonial letters.

This letter is from Ma Prem Anastasia (Miss Anastasia Miszczyszyn). It is "Exhibit A-1930" in the Noles collection.

The original letter was handwritten. The image below links to a pdf file of the original letter. It has 4 pages.

There is no transcript yet of Anastasia's English hand-written letter but an OCR has been run on her typed enclosure (in Italian) about her band, Prinsi Raimund, described in the first, image-based page as "folk ruvido & bizzarro". The second, text-based page reads:

Prinsi Raimund
MA PREM ANASTASIA canto, flauti, percussioni
SILVIO ORLANDI ghironda, dulcimer, canto
MAURIZIO RINALDI chitarra acustica, organetto, canto

«Il ramingo cavaliere Raimondo, per nulla stanco del continuo girovagare nelle lande della musica tradizionale piemontese, antica e a bordone, approda ora anche all’ebbrezza di un più completo e omogeneo utilizzo degli strumenti, formula nuove idee e varca gli incerti confini dell’improvvisazione. Ma il principe, romantico, europeista e tradizionalista il giusto, detesta l’americanismo, la crisi e il nucleare, perciò suonerà, ma a modo suo, per chi vorrà ascoltare e per chi amerà danzare.»

Formatosi nel 1978, in questi anni di attività il gruppo "Prinsi Rai-mund" ha fatto conoscere le ballate e le danze tradizionali del Piemonte attraverso numerosi concerti tenuti in Italia, dove è anche intervenuto in rassegne di musica popolare ("Canté i euv" 79 e 80 a Bra, "fieste di Chenti" 79 e 80 a S. Daniele del Friuli, "Settimana Celtica" 79 a Milano, "Folk concertus" 79 a Firenze, "I suoni della memoria" 81 in Sardegna, "Rassegna di musica popolare cisalpina" 81 a Reggio Emilia) e all'estero, con la sua partecipazione ad importanti Folk Festival ("Victor Jara Festival" 78 a Tubingen, "Lenzburg Folk Festival" 79 e 80 in Svizzera, "Winterfolkfestival" 81 in Olanda ecc.).

Il gruppo ha anche preparato la colonna sonora dello sceneggiato "Il Candido" di Voltaire con la regia di A. Gozzi per la RAI.

* PER LO SPETTACOLO IL GRUPPO NECESSITA DI UN PALCO (minimo 6 m. x 4 m.) E DI SUFFICIENTE ILLUMINAZIONE
* IL GRUPPO E’ MUNITO DI IMPIANTO DI AMPLIFICAZIONE ACCOMPAGNATO DA TECNICO DEL SUONO
* COSTO DELLO SPETTACOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . + SPESE DI VIAGGIO

COMPRENDENTE :
- CACHET PER TRE MUSICISTI E UN TECNICO
- AMPLIFICAZIONE
- MANIFESTI PER LA PUBBLIC1TA’

OLTRE I 150 KM. SI RICHIEDE A PARTE, A CARICO DEL COMMITTENTE, VITTO E ALLOGGIO PER QUATTRO PERSONE

* UNA MUSICASSETTA CON UN ESTRATTO DEL CONCERTO E’ DISPONIBILE SU RICHIESTA

DISCOGRAFIA Prinsi Raimund, Lo stallaggio del Leon d’Oro, STL 679
Prinsi Rairnund, album in preparazione

CONTATTO : Silvio Orlandi, Via Palestrina 48 - 10155 Torino - TeL 011/ 289358


(Please note: We assume that the above letter is still copyrighted, but we regard its historical interest to constitute a Fair Use exception for publication in this wiki.)