Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{book| description = | translated = | notes = translated into English as Ch 1-5 of ''The Art of Living'' | period = sometime Jul/Aug 1970 ?| year=1970 | nofd = 5| edition...")
 
No edit summary
 
(60 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{book|
{{book|
description = |
description = Talks on the Panch Mahavrat, or five great vows of Jainism. |
translated = |
translated = |
notes = translated into English as Ch 1-5 of ''[[The Art of Living]]'' |
notes = Title is a deathbed verse of [[wikipedia:Kabir|Kabir]], meaning roughly, "I am returning this cloak you gave me as pristine and innocent as when you gave it to me", referring to the body he is leaving behind. The first five talks are straight discourses, one for each of the five vows, and the last eight are Q&A talks relating to the first five but given in a large open park in Bombay. Last eight first were published as ''[[Suli Upar Sej Piya Ki (सूली ऊपर सेज पिया की)]]''. See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] for much more on the book's complicated history.
period = sometime Jul/Aug 1970 ?| year=1970 |
:Chapter 1 later published as ''[[Samund Samana Bund Mein (समुंद समाना बुंद में)]]'' ch.8 (Motilal edition).
nofd = 5|
:Chapter 6 later published as ''[[Ahinsa (अहिंसा)]]''.
 
:Translated into English as Ch 1-5 of ''[[The Art of Living (13 talks)]]''. |
period = Sep 1, 1970 to Sep 5, 1970 (''Jyon Ki Tyon'') + Nov 10, 1970 to Nov 17, 1970 (''Suli Upar'') | year=1970 |
nofd = 5 (1971-1975 editions)
:13: all editions from 1995 and later seem to have 13 (5 of ''Jyon Ki Tyon'' + 8 of ''Suli Upar'')
:([[#table of contents|see table of contents]]) |
editions =  
editions =  
{{bookedition|jktddc-01.jpg| | 2005|Diamond Pocket Books|1|81-288-0314-X | |P| }}
{{bookedition|Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 cover.jpg| |Mar 1971|Jeevan Jagriti Kendra|1|: none|142|P|
::Editor: [[Mahipal]]
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed">
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya6.jpg|Without cover
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 title-p.jpg|Title page
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 pub-info.jpg|Publication info
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 picture.jpg|Picture
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 contents.jpg|Contents
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 p.136-137.jpg|Pages 136-137
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 p.138.jpg|Pages 138-139
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 p.140-141.jpg|Pages 140-141
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1971 last-p.jpg|Last page
</gallery> }}
{{bookedition|Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1972 cover.jpg| |Jan 1972|Jeevan Jagriti Kendra|2|: none|136|P|
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed">
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1972 title-p.jpg|Title page
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1972 pub-info.jpg|Publication info
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1972 contents.jpg|Contents
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1972 last-p.jpg|Last page
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1972 back cover.jpg|Back cover
</gallery> }}
{{bookedition|Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1975 cover.jpg| |Jan 1975|Anupam Pocket Books, Kamalanagar, Delhi|2||141| |
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed">
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1975 title-p.jpg|Title page
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1975 pub-info.jpg|Publication info and contents
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1975 last-p.jpg|Last page
</gallery> }}
{{bookedition|Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1995 cover.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)| 1995|Diamond Pocket Books| |: none | 305|P|
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed">
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1995 pubinfo.jpg|Publication info
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1995 contents.jpg|Contents
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1995 back cover.jpg|Back cover
</gallery> }}
{{bookedition|Jktddc-04.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)|Nov 1996|Rebel Publishing Pvt. Ltd., Pune|2|81-7261-061-0 | 328|H|
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed">
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1996 pub-info.jpg|Publication info
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya 1996 contents.jpg|Contents
</gallery>
}}
{{bookedition|Jktddc-04.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)| Apr 2003|Tao Publishing|3|81-7261-061-0 | ~328|H| }}
{{bookedition|jktddc-01.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)| 2005|Diamond Books|1|81-288-0314-X |312 |P|
::[[image:jktddc-01back.jpg|none|200px|thumb|notice the correct title on the back]]
}}
{{bookedition|jktddc-02.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)|  |  ||  | ||  }}
{{bookedition|jktddc-03a.jpg|पंच महाव्रत पर प्रवचन (Panch Mahavrat Par Pravachan)|(?)
::Reprint 2012|Osho Media International, Pune, India|2|978-81-7261-061-6|324|H|
::Copyright © 1970, 1991 OSHO International Foundation, www.osho.com/copyrights.
::Combined edition of originally published 'Jyon Ki Tyon Dhari Deenhi Chadariya' Copyright © 1970 OSHO International Foundation, and 'Suli Upar Sej Piya Ki' Copyright © 1970 OSHO International Foundation.
::Editing: [[Sw Anand Satyarthi|Anand Satyarthi]], [[Sw Shanti Tyohar|Shanti Tyohar]]
::Photos: Courtesy OSHO International Foundation
::Printed in India by Manipal Technologies Limited, Karnataka
<gallery widths=300px heights=240px mode="packed">
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya pubinfo 2012.jpg|Publication info
image:Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya contents 2012.jpg|Contents
</gallery>
::[[Image:jktddc-03.jpg|300px|left|thumb|unknown cover]] }}
{{bookedition|jktddc-05.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat) |  |Fusion Books|2| 979-81-288-0314-6 | 312 | P| revised edition }}
{{bookedition|jktddc 2019.jpg|पंच महाव्रत (Panch Mahavrat) |  |Diamond Pocket Books| | 9789390088614 | 322 | P| }}
|
|
language = Hindi|
language = Hindi|
}}
}}
[[category:Early Talks and Writings (hi:प्रारंभिक वार्ता और लेखन)]]
 
== table of contents  ==
{| class = "wikitable"
{{TOCTable | editions 1971.03, 1972.01, 1975.01 | discourses }}
{{TOCLine | 1 | अहिंसा | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 01 | 1 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 27min | audio }}
{{TOCLine | 2 | अपरिग्रह | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 02 | 2 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 17min | audio }}
{{TOCLine | 3 | अचौर्य | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 03 | 3 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 11min | audio }}
{{TOCLine | 4 | अकाम | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 04 | 4 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 13min | audio }}
{{TOCLine | 5 | अप्रमाद | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 05 | 5 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 14min | audio }}
|}
{| class = "wikitable"
{{TOCTable | editions 1995, 1996.11, 2012, 2019 | discourses }}
{{TOCDivide | I. (no title) | }}
{{TOCLine | 1 | अहिंसा | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 01 | 1 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 27min | audio }}
{{TOCLine | 2 | अपरिग्रह | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 02 | 2 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 17min | audio }}
{{TOCLine | 3 | अचौर्य | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 03 | 3 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 11min | audio }}
{{TOCLine | 4 | अकाम | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 04 | 4 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 13min | audio }}
{{TOCLine | 5 | अप्रमाद | [[Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya ~ 05 | 5 Sep 1970, 8:00]] | Shanmukhananda Hall, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 14min | audio }}
{{TOCDivide | II. प्रश्नोत्तर | }}
{{TOCLine | 6 | अहिंसा | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 01 | 10 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 17min | audio }}
{{TOCLine | 7 | ब्रह्मचर्य | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 02 | 11 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 30min | audio }}
{{TOCLine | 8 | अपरिग्रह | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 03 | 12 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 15min | audio }}
{{TOCLine | 9 | अचौर्य | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 04 | 13 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 20min | audio }}
{{TOCLine | 10 | संन्यास | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 05 | 14 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 26min | audio }}
{{TOCLine | 11 | अकाम | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 06 | 15 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 28min | audio }}
{{TOCLine | 12 | तंत्र | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 07 | 16 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 23min | audio }}
{{TOCLine | 13 | अप्रमाद | [[Suli Upar Sej Piya Ki ~ 08 | 17 Nov 1970 am]] | Cross Maidan, [[wikipedia:Mumbai |Bombay]] | 1h 23min | audio }}
|}
 
[[category:First Edition Series (hi:प्रथम संस्करण शृंखला)]]
[[category:Responses to Questions (hi:सवालों के जवाब)]]

Latest revision as of 13:22, 22 February 2023


Talks on the Panch Mahavrat, or five great vows of Jainism.
notes
Title is a deathbed verse of Kabir, meaning roughly, "I am returning this cloak you gave me as pristine and innocent as when you gave it to me", referring to the body he is leaving behind. The first five talks are straight discourses, one for each of the five vows, and the last eight are Q&A talks relating to the first five but given in a large open park in Bombay. Last eight first were published as Suli Upar Sej Piya Ki (सूली ऊपर सेज पिया की). See discussion for much more on the book's complicated history.
Chapter 1 later published as Samund Samana Bund Mein (समुंद समाना बुंद में) ch.8 (Motilal edition).
Chapter 6 later published as Ahinsa (अहिंसा).
Translated into English as Ch 1-5 of The Art of Living (13 talks).
time period of Osho's original talks/writings
Sep 1, 1970 to Sep 5, 1970 (Jyon Ki Tyon) + Nov 10, 1970 to Nov 17, 1970 (Suli Upar) : timeline
number of discourses/chapters
5 (1971-1975 editions)
13: all editions from 1995 and later seem to have 13 (5 of Jyon Ki Tyon + 8 of Suli Upar)
(see table of contents)


editions

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

Year of publication : Mar 1971
Publisher : Jeevan Jagriti Kendra
ISBN : none
Number of pages : 142
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes :
Editor: Mahipal

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

Year of publication : Jan 1972
Publisher : Jeevan Jagriti Kendra
ISBN : none
Number of pages : 136
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes :

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

Year of publication : Jan 1975
Publisher : Anupam Pocket Books, Kamalanagar, Delhi
ISBN
Number of pages : 141
Hardcover / Paperback / Ebook :
Edition notes :

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication : 1995
Publisher : Diamond Pocket Books
ISBN : none
Number of pages : 305
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes :

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication : Nov 1996
Publisher : Rebel Publishing Pvt. Ltd., Pune
ISBN 81-7261-061-0 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 328
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes :

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication : Apr 2003
Publisher : Tao Publishing
ISBN 81-7261-061-0 (click ISBN to buy online)
Number of pages : ~328
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes :

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication : 2005
Publisher : Diamond Books
ISBN 81-288-0314-X (click ISBN to buy online)
Number of pages : 312
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes :
notice the correct title on the back

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication :
Publisher :
ISBN
Number of pages :
Hardcover / Paperback / Ebook :
Edition notes :

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत पर प्रवचन (Panch Mahavrat Par Pravachan)

Year of publication : (?)
Reprint 2012
Publisher : Osho Media International, Pune, India
ISBN 978-81-7261-061-6 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 324
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes :
Copyright © 1970, 1991 OSHO International Foundation, www.osho.com/copyrights.
Combined edition of originally published 'Jyon Ki Tyon Dhari Deenhi Chadariya' Copyright © 1970 OSHO International Foundation, and 'Suli Upar Sej Piya Ki' Copyright © 1970 OSHO International Foundation.
Editing: Anand Satyarthi, Shanti Tyohar
Photos: Courtesy OSHO International Foundation
Printed in India by Manipal Technologies Limited, Karnataka
unknown cover

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication :
Publisher : Fusion Books
ISBN 979-81-288-0314-6 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 312
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes : revised edition

Jyon Ki Tyon Dhari Dinhi Chadariya (ज्यों की त्यों धरि दीन्हीं चदरिया)

पंच महाव्रत (Panch Mahavrat)

Year of publication :
Publisher : Diamond Pocket Books
ISBN 9789390088614 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 322
Hardcover / Paperback / Ebook : P
Edition notes :

table of contents

editions 1971.03, 1972.01, 1975.01
chapter titles
discourses
event location duration media
1 अहिंसा 1 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 27min audio
2 अपरिग्रह 2 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 17min audio
3 अचौर्य 3 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 11min audio
4 अकाम 4 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 13min audio
5 अप्रमाद 5 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 14min audio
editions 1995, 1996.11, 2012, 2019
chapter titles
discourses
event location duration media
I. (no title)
1 अहिंसा 1 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 27min audio
2 अपरिग्रह 2 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 17min audio
3 अचौर्य 3 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 11min audio
4 अकाम 4 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 13min audio
5 अप्रमाद 5 Sep 1970, 8:00 Shanmukhananda Hall, Bombay 1h 14min audio
II. प्रश्नोत्तर
6 अहिंसा 10 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 17min audio
7 ब्रह्मचर्य 11 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 30min audio
8 अपरिग्रह 12 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 15min audio
9 अचौर्य 13 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 20min audio
10 संन्यास 14 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 26min audio
11 अकाम 15 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 28min audio
12 तंत्र 16 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 23min audio
13 अप्रमाद 17 Nov 1970 am Cross Maidan, Bombay 1h 23min audio