Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय): Difference between revisions

From The Sannyas Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 4: Line 4:
translated = |
translated = |
notes =  Answers to questions from seekers given in Pune. Title is part of a Sanskrit chant/prayer, from the Brihadaranyaka Upanishad, that goes:
notes =  Answers to questions from seekers given in Pune. Title is part of a Sanskrit chant/prayer, from the Brihadaranyaka Upanishad, that goes:
:असतो मा साद गमय, तमसो मा ज्योतिर् गमय, मृत्योर मा अमृतम् गमय
::असतो मा साद गमय, तमसो मा ज्योतिर् गमय, मृत्योर मा अमृतम् गमय
:(Asato Ma Sad Gamaya, Tamaso Ma Jyotir Gamaya, Mrityor Ma Amritam Gamaya)
::(Asato Ma Sad Gamaya, Tamaso Ma Jyotir Gamaya, Mrityor Ma Amritam Gamaya)
:Lead us from ignorance to truth, Lead us from darkness to light, Lead us from death to deathlessness.
::Lead us from ignorance to truth, Lead us from darkness to light, Lead us from death to deathlessness.
:In this narrow respect, ''Mrityorma'' can be said to be a companion volume to ''[[Asato Ma Sadgamaya (असतो मा सद्गमय)]]'' and ''[[Tamso Ma Jyotirgamaya (तमसो मा ज्योतिर्गमय)]]'', though apparently the three have nothing else in common. See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] for a TOC. |
:In this narrow respect, ''Mrityorma'' can be said to be a companion volume to ''[[Asato Ma Sadgamaya (असतो मा सद्गमय)]]'' and ''[[Tamso Ma Jyotirgamaya (तमसो मा ज्योतिर्गमय)]]'', though apparently the three have nothing else in common. |
period = Aug 1, 1979 to Aug 10, 1979 | year=1979|
period = Aug 1, 1979 to Aug 10, 1979 | year=1979|
nofd = 10 |
nofd = 10   ([[#table of contents|see table of contents]]) |
editions =  
editions =  
{{bookedition|Mrityorma 1979 cover.jpg| | Dec 1979 |Rajneesh Foundation|1 |: none| 329|H|  
{{bookedition|Mrityorma 1979 cover.jpg| | Dec 1979 |Rajneesh Foundation|1 |: none| 329|H|  
Line 18: Line 18:
::printer: Jaihar N. Kagalwala, Sangam Press Pvt Limited, 17 B, Kothrud, Poona 411029  
::printer: Jaihar N. Kagalwala, Sangam Press Pvt Limited, 17 B, Kothrud, Poona 411029  
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed">
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed">
image:Mrityorma 1979 title-p.jpg|title page
image:Mrityorma 1979 title-p.jpg|Title page
image:Mrityorma 1979 pub-info.jpg|pub info
image:Mrityorma 1979 pub-info.jpg|Publication info
image:Mrityorma 1979 contents-1.jpg|contents ch 1-7
image:Mrityorma 1979 contents-1.jpg|Contents ch 1-7
image:Mrityorma 1979 contents-2.jpg|contents ch 8-10
image:Mrityorma 1979 contents-2.jpg|Contents ch 8-10
image:Mrityorma 1979 ch.1.jpg|chapter 1
image:Mrityorma 1979 ch.1.jpg|Chapter 1
</gallery> }}
</gallery> }}
{{bookedition|Mrityorma 1997 cover.jpg| | May 1997 |Rebel Publishing House Pvt Ltd|1 |81-7261-068-8 |284 |H |See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] re pub data details.  
{{bookedition|Mrityorma 1997 cover.jpg| | May 1997 |Rebel Publishing House Pvt Ltd|1 |81-7261-068-8 |284 |H |See [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] re pub data details.  
Line 38: Line 38:
::ISBN 81-7261-068-8
::ISBN 81-7261-068-8
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed">
<gallery widths=180px heights=240px mode="packed">
image:Mrityorma 1997 pub-info.jpg|pub info
image:Mrityorma 1997 pub-info.jpg|Publication info
image:Mrityorma 1997 contents-1.jpg|contents ch 1-6
image:Mrityorma 1997 contents-1.jpg|Contents ch 1-6
image:Mrityorma 1997 contents-2.jpg|contents ch 7-10
image:Mrityorma 1997 contents-2.jpg|Contents ch 7-10
</gallery> }}
</gallery> }}
{{bookedition|Mrityorma2.jpg| |  |Divyansh Publications| |978-93-84657-47-5|295|H | }}
{{bookedition|Mrityorma2.jpg| |  |Divyansh Publications| |978-93-84657-47-5|295|H | }}
Line 46: Line 46:
language = Hindi |
language = Hindi |
}}
}}
[[Category:Responses to Questions (hi:सवालों के जवाब)‎]]
 
[[Category:Not Translated to English (hi:अंग्रेजी में अनूदित नहीं)‎]]
== table of contents  ==
[[Category:First Edition Series (hi:प्रथम संस्करण सीरीज)]]
{| class = "wikitable"
{{TOCTable | editions 1979.12, 1997.05** | discourses }}
{{TOCLine | 1 | धर्म की आड़ में अहंकार | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 01 | 1 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 50min | audio }}
{{TOCLine | 2 | ध्यान, प्रेम और संन्यास | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 02 | 2 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 46min | audio }}
{{TOCLine | 3 | प्रेम की आग | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 03 | 3 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 51min | audio }}
{{TOCLine | 4 | धर्म है प्रेम की पराकाष्ठा | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 04 | 4 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 50min | audio }}
{{TOCLine | 5 | संन्यास का आमन्त्रण** | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 05 | 5 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 47min | audio }}
{{TOCLine | 6 | अहोभाव, धन्यवाद--पश्चात्ताप नहीं | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 06 | 6 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 46min | audio }}
{{TOCLine | 7 | अभीप्सा का जन्म | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 07 | 7 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 42min | audio }}
{{TOCLine | 8 | बुद्धत्व की धन्यता | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 08 | 8 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 42min | audio }}
{{TOCLine | 9 | नये मनुष्य का आगमन | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 09 | 9 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 48min | audio }}
{{TOCLine | 10 | सद्गुरु की पुकार** | [[Mrityorma Amritam Gamaya ~ 10 | 10 Aug 1979, 8:00]] | Chuang Tzu Auditorium, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 47min | audio }}
|}
 
: ** 1997 ed. has the same chapter titles as 1979 ed. except following:
::ch.5 = संन्यास का आमंत्रण
::ch.10 = सदगुक की पुकार
 
[[category:Responses to Questions (hi:सवालों के जवाब)‎]]
[[category:Not Translated to English (hi:अंग्रेजी में अनूदित नहीं)‎]]
[[category:First Edition Series (hi:प्रथम संस्करण सीरीज)]]

Revision as of 11:24, 19 November 2020


ओशो वाडःमय प्रवचनों का समुद्र हैं, रत्नाकर है। एक से एक रत्न भरे पड़े हैं, उसमें। इसीलिए ओशो के ग्रंथ अमाप्य हैं। उन्हें तौला नहीं जा सकता, मापा नहीं जा सकता। पंडिताऊ गज छोटा पड़ जाता है, तराजू की डंडी टेढ़ी हो जाती है। अन्य ग्रंथों की तरह ‘‘मृत्योर्मा अमृतं गमय’’ भी आस्वाद्य है, उसका स्वाद लिया जा सकता है, उसे चखा जा सकता है, उसे हृदयंगम किया जा सकता है।
प्रिय पाठको! इसे पढ़िए और आनंदित होइए।
notes
Answers to questions from seekers given in Pune. Title is part of a Sanskrit chant/prayer, from the Brihadaranyaka Upanishad, that goes:
असतो मा साद गमय, तमसो मा ज्योतिर् गमय, मृत्योर मा अमृतम् गमय
(Asato Ma Sad Gamaya, Tamaso Ma Jyotir Gamaya, Mrityor Ma Amritam Gamaya)
Lead us from ignorance to truth, Lead us from darkness to light, Lead us from death to deathlessness.
In this narrow respect, Mrityorma can be said to be a companion volume to Asato Ma Sadgamaya (असतो मा सद्गमय) and Tamso Ma Jyotirgamaya (तमसो मा ज्योतिर्गमय), though apparently the three have nothing else in common.
time period of Osho's original talks/writings
Aug 1, 1979 to Aug 10, 1979 : timeline
number of discourses/chapters
10   (see table of contents)


editions

Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय)

Year of publication : Dec 1979
Publisher : Rajneesh Foundation
ISBN : none
Number of pages : 329
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes :
publisher: Ma Yoga Laxmi, Rajneesh Foundation Limited, Shree Rajneesh Ashram, 17, Koregaon Park, Poona-411001
© copyright Rajneesh Foundation, Poona
first edition: 11 December 1979, three thousand copies
price fifty rupees
printer: Jaihar N. Kagalwala, Sangam Press Pvt Limited, 17 B, Kothrud, Poona 411029

Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय)

Year of publication : May 1997
Publisher : Rebel Publishing House Pvt Ltd
ISBN 81-7261-068-8 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 284
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes : See discussion re pub data details.
compiling — Ma Yoga Mukti
typing — Sw Dhyan Adheera
proof reading — Ma Dhyan Niranjana
editing — Sw Yoga Chinmaya, Sw Anand Satyarthi
co-ordination — Sw Yoga Amit
cover painting — Ma Anand Meera
phototypesetting — Tao Publishing Pvt Ltd, 50 Koregaon Park, Pune
printing — Thomson Press (India) Limited, New Delhi
publishing — Rebel Publishing House, Pvt Ltd, 50 Koregaon Park, Pune
copyright — © OSHO International Foundation, all rights reserved, etc
special deluxe edition — May 1997
ISBN 81-7261-068-8

Mrityorma Amritam Gamaya (मृत्योर्मा अमृतं गमय)

Year of publication :
Publisher : Divyansh Publications
ISBN 978-93-84657-47-5 (click ISBN to buy online)
Number of pages : 295
Hardcover / Paperback / Ebook : H
Edition notes :

table of contents

editions 1979.12, 1997.05**
chapter titles
discourses
event location duration media
1 धर्म की आड़ में अहंकार 1 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 50min audio
2 ध्यान, प्रेम और संन्यास 2 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 46min audio
3 प्रेम की आग 3 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 51min audio
4 धर्म है प्रेम की पराकाष्ठा 4 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 50min audio
5 संन्यास का आमन्त्रण** 5 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 47min audio
6 अहोभाव, धन्यवाद--पश्चात्ताप नहीं 6 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 46min audio
7 अभीप्सा का जन्म 7 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 42min audio
8 बुद्धत्व की धन्यता 8 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 42min audio
9 नये मनुष्य का आगमन 9 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 48min audio
10 सद्गुरु की पुकार** 10 Aug 1979, 8:00 Chuang Tzu Auditorium, Pune 1h 47min audio
** 1997 ed. has the same chapter titles as 1979 ed. except following:
ch.5 = संन्यास का आमंत्रण
ch.10 = सदगुक की पुकार