Dhammapada, Tom 10: pojezija serdca. Belye oblaka, Tom 2 (Дхаммапада, Том 10: поэзия сердца. Белые облака, Том 2): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
Dhyanantar (talk | contribs) No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
translated = English : ''[[My Way: The Way of the White Clouds]]'' (ch.12-15) (here as part I); | translated = English : ''[[My Way: The Way of the White Clouds]]'' (ch.12-15) (here as part I); | ||
:English : ''[[The Dhammapada, Series 10]]'' (here as part II) | :English : ''[[The Dhammapada, Series 10]]'' (here as part II) | ||
::translated by [[Sw Veet Prayas|Свами Вит Праяс]], [[Ma Prem Puja|Ма Прем Пуджа]] | | ::translated by [[Sw Veet Prayas|Sw Veet Prayas (Свами Вит Праяс)]], [[Ma Prem Puja|Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа)]] | | ||
notes =The continuation of part I ''Путь белых облаков, часть 2'' is ''[[Dhammapada, Tom 9: priroda veshhej. Belye oblaka, Tom 1 (Дхаммапада, Том 9: природа вещей. Белые облака, Том 1)|Дхаммапада, Том 9: природа вещей. Белые облака, Том 1]]''. | notes =The continuation of part I ''Путь белых облаков, часть 2'' is ''[[Dhammapada, Tom 9: priroda veshhej. Belye oblaka, Tom 1 (Дхаммапада, Том 9: природа вещей. Белые облака, Том 1)|Дхаммапада, Том 9: природа вещей. Белые облака, Том 1]]''. | ||
:Part II states wrong on Feb 21, 1979 to Mar 4, 1979. | | :Part II states wrong on Feb 21, 1979 to Mar 4, 1979. | ||
period =May 21, 1974 to May 24, 1974 (part I); Feb 21, 1980 to Mar 4, 1980 (part II | :Part II is part of ''[[Dhammapada (Дхаммапада) (series)]]'', see it for links to other volumes in this series. | | ||
nofd =4 (numbered 12-15) (part I), 13 (part II) | period =May 21, 1974 to May 24, 1974 (part I) (No dates of part I are given in the book); | ||
:Feb 21, 1980 to Mar 4, 1980 (part II) | year=1974 | | |||
nofd =4 (numbered 12-15) (part I), 13 (part II)   ([[#table of contents|see table of contents]]) | | |||
editions = | editions = | ||
{{TLBookedition|ru_dhamv10-01.jpg|Дхаммапада - поэзия сердца. Белые облака, Том 2''' (cover)''' <br>Путь белых облаков, Часть 2. Дхаммапада - поэзия сердца''' (inside)|1999|ИПА «Три Л» (Москва, Россия)| | |399|H|2000 copies. | {{TLBookedition|ru_dhamv10-01.jpg|Дхаммапада - поэзия сердца. Белые облака, Том 2''' (cover)''' <br>Путь белых облаков, Часть 2. Дхаммапада - поэзия сердца''' (inside)|1999|ИПА «Три Л» (Москва, Россия)| | |399|H|2000 copies. | ||
Line 16: | Line 18: | ||
::It was published by ИПА «Три Л» "on behalf of" Московского медитационного центра «[[Нирвана]]». | ::It was published by ИПА «Три Л» "on behalf of" Московского медитационного центра «[[Нирвана]]». | ||
::Size: [[Russian book size conversion|60x90/16]] | ::Size: [[Russian book size conversion|60x90/16]] | ||
::Editing: [[Sw Veet Prayas|Свами Вит Праяс]] | ::Editing: [[Sw Veet Prayas|Sw Veet Prayas (Свами Вит Праяс)]] | ||
::Typesetting: [[Sw Deva Raj|Свами Дева Радж]], [[Ma Prem Puja|Ма Прем Пуджа]], Юлия Шинкевич | ::Typesetting: [[Sw Deva Raj|Sw Deva Raj (Свами Дева Радж)]], [[Ma Prem Puja|Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа)]], Юлия Шинкевич | ||
::Print: Московская типография Наука, г. Москва }} | ::Print: Московская типография Наука, г. Москва }} | ||
| | | | ||
Line 23: | Line 25: | ||
}} | }} | ||
== table of contents == | == table of contents == | ||
{| class = "wikitable" | |||
{{TOCTable | edition 1999 | discourses }} | |||
{{TOCDivide | Part I. Путь белых облаков, часть 2 | }} | |||
{{TOCLine | 12 | Чтобы вы ни делали, будьте тотальны | [[My Way The Way of White Clouds ~ 12 | 21 May 1974 am]] | Lao Tzu balcony, [[wikipedia:Pune|Poona]] | 1h 0min | audio }} | |||
{{TOCLine | 13 | Бог ищет вас | [[My Way The Way of White Clouds ~ 13 | 22 May 1974 pm]] | Lao Tzu balcony, [[wikipedia:Pune|Poona]] | 1h 2min | audio }} | |||
{{TOCLine | 14 | Оба необходимы | [[My Way The Way of White Clouds ~ 14 | 23 May 1974 pm]] | Lao Tzu balcony, [[wikipedia:Pune|Poona]] | 1h 14min | audio }} | |||
{{TOCLine | 15 | Делитесь самим вашим существом | [[My Way The Way of White Clouds ~ 15 | 24 May 1974 pm]] | Lao Tzu balcony, [[wikipedia:Pune|Poona]] | 1h 0min | audio }} | |||
{{TOCDivide | Part II. Дхаммапада - поэзия сердца | }} | |||
{{TOCLine | 1 | Блаженство - за пределами счастья | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 01 | 21 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 42min | audio }} | |||
{{TOCLine | 2 | Что бы ни случилось, все хорошо | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 02 | 22 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 28min | audio }} | |||
{{TOCLine | 3 | Для медитации нужна храбрость | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 03 | 23 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 44min | audio }} | |||
{{TOCLine | 4 | Трансценденция: истинная терапия | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 04 | 24 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 19min | audio }} | |||
{{TOCLine | 5 | Будда - твое право от рождения | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 05 | 25 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 44min | audio }} | |||
{{TOCLine | 6 | Жизнь трансцендирует логику | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 06 | 26 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 39min | audio }} | |||
{{TOCLine | 7 | Дурак - сам себе враг | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 07 | 27 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 36min | audio }} | |||
{{TOCLine | 8 | Не Евангелия, а болтовня | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 08 | 28 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 30min | audio }} | |||
{{TOCLine | 9 | Наслаждайтесь медитацией | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 09 | 29 Feb 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 43min | audio }} | |||
{{TOCLine | 10 | Любовь - сама себе награда | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 10 | 1 Mar 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 42min | video }} | |||
{{TOCLine | 11 | Не все потеряно, но время кончается | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 11 | 2 Mar 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 29min | video }} | |||
{{TOCLine | 12 | Новый человек с новым видением | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 12 | 3 Mar 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 50min | video }} | |||
{{TOCLine | 13 | Религия: песня, поэзия, танец сердца | [[The Dhammapada Vol 10 ~ 13 | 4 Mar 1980 am]] | Buddha Hall, [[wikipedia:Pune|Pune]] | 1h 31min | video }} | |||
|} | |||
Latest revision as of 04:34, 2 February 2020
- Книга состоит из двух частей, каждая из которых представляет собой беседы Ошо с учениками, проведённые в разные годы. Будьте спонтанными в различных обстоятельствах, тотальными в своих устремлениях и честными с собой, - говорит Мастер.
- Первая часть раскрывает видение Ошо различных человеческих проблем. Во второй Мастер беседует с учениками о сутрах Гаутамы Будды.
- Беседы проводились в г. Пуна, Индия.
- translated from
- English : My Way: The Way of the White Clouds (ch.12-15) (here as part I);
- English : The Dhammapada, Series 10 (here as part II)
- translated by Sw Veet Prayas (Свами Вит Праяс), Ma Prem Puja (Ма Прем Пуджа)
- notes
- The continuation of part I Путь белых облаков, часть 2 is Дхаммапада, Том 9: природа вещей. Белые облака, Том 1.
- Part II states wrong on Feb 21, 1979 to Mar 4, 1979.
- Part II is part of Dhammapada (Дхаммапада) (series), see it for links to other volumes in this series.
- time period of Osho's original talks/writings
- May 21, 1974 to May 24, 1974 (part I) (No dates of part I are given in the book);
- Feb 21, 1980 to Mar 4, 1980 (part II) : timeline
- number of discourses/chapters
- 4 (numbered 12-15) (part I), 13 (part II) (see table of contents)
editions
Дхаммапада, Том 10: поэзия сердца. Белые облака, Том 2Дхаммапада - поэзия сердца. Белые облака, Том 2 (cover)
|
table of contents
edition 1999 chapter titles |
discourses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
event | location | duration | media | |||||
Part I. Путь белых облаков, часть 2 | ||||||||
12 | Чтобы вы ни делали, будьте тотальны | 21 May 1974 am | Lao Tzu balcony, Poona | 1h 0min | audio | |||
13 | Бог ищет вас | 22 May 1974 pm | Lao Tzu balcony, Poona | 1h 2min | audio | |||
14 | Оба необходимы | 23 May 1974 pm | Lao Tzu balcony, Poona | 1h 14min | audio | |||
15 | Делитесь самим вашим существом | 24 May 1974 pm | Lao Tzu balcony, Poona | 1h 0min | audio | |||
Part II. Дхаммапада - поэзия сердца | ||||||||
1 | Блаженство - за пределами счастья | 21 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 42min | audio | |||
2 | Что бы ни случилось, все хорошо | 22 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 28min | audio | |||
3 | Для медитации нужна храбрость | 23 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 44min | audio | |||
4 | Трансценденция: истинная терапия | 24 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 19min | audio | |||
5 | Будда - твое право от рождения | 25 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 44min | audio | |||
6 | Жизнь трансцендирует логику | 26 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 39min | audio | |||
7 | Дурак - сам себе враг | 27 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 36min | audio | |||
8 | Не Евангелия, а болтовня | 28 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 30min | audio | |||
9 | Наслаждайтесь медитацией | 29 Feb 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 43min | audio | |||
10 | Любовь - сама себе награда | 1 Mar 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 42min | video | |||
11 | Не все потеряно, но время кончается | 2 Mar 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 29min | video | |||
12 | Новый человек с новым видением | 3 Mar 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 50min | video | |||
13 | Религия: песня, поэзия, танец сердца | 4 Mar 1980 am | Buddha Hall, Pune | 1h 31min | video |